Le pitch: Le roi est de retour! Eddie Murphy est de retour pour vérifier son invention de 1988 Akeem, le désormais dirigeant de la nation africaine fictive de Zamunda. Tel qu’établi dans Venant en Amérique, Zamunda est à la fois un lieu somptueux et désuet: pas beaucoup de téléviseurs, une multitude de rituels et de cérémonies, un beau design d’intérieur qui ferait rougir un magnat de l’immobilier, le tout affectueusement anachronique.
Le content d’Akeem avec ses trois filles et sa reine bien-aimée Lisa (Shari Headley) à ses côtés. Pourtant, pour lancer une suite, il a besoin d’un héritier masculin pour éviter la guerre avec le général Izzi (Wesley Snipes), chef de Nextdoria (tu trouver un meilleur faux nom). Et comme cela se produit, Akeem a rencontré une femme nommée Mary (Leslie Jones) dans les années 80, et inconnue d’Akeem, Mary a élevé son fils Lavelle (Jermaine Fowler) à New York.
C’est là que la prémisse tire un 180: Akeem a déjà fait l’Amérique. Il est venu, il a vu, il a travaillé chez McDowell. Au lieu de cela, la suite a Akeem ramasser son fils perdu depuis longtemps pour le soigner et le présenter à Zamunda dans toute sa bizarrerie et sa ferveur. Lavelle est maintenant le poisson hors de l’eau qui apprend l’entreprise familiale, comme tirer des moustaches de lion et laver les organes génitaux royaux. En d’autres termes, alors que le film original est une comédie d’exploration, c’est une comédie de récupération.
Alors. Techniquement, ce serait Venir à Zamunda, non?
Coming 2 America (Paramount)
Pas 2 mauvais: Murphy n’est pas étranger aux suites. Malheureusement, des suites moindres, pour être franc. Le Flic de Beverly Hillss après 1984, Docteur Dolittle 2, la moitié arrière du Shrek la franchise, et oui, le Klumps. Lorsque vous demandez «pourquoi maintenant?» de Venant 2 Amérique, la réponse évidente allait toujours être la commercialisation continue de Murphy. Également, Venant en Amérique est un classique culte ou un chef-d’œuvre pur et simple, selon à qui vous demandez.
Quoi Coming 2 Amérique manque dans l’impasse coquine de l’original (et le surréalisme classé R), il compense avec les vibrations d’une fête de famille bruyante. Mais ce spectacle prend une seconde. En fait, environ 20 minutes de précipitation pour mettre en place le qui et le pourquoi. Il y a des intros brusques basées sur le nom de vieux personnages, Murphy souriant et se mêlant, des camées, des rappels, tous invoquant ce sentiment de suite désespéré. Gladys Knight chantant «Midnight Train to Zamunda»? D’accord, cela semblait au début ringard, mais cela semble plus drôle avec le recul?
Coming 2 America (Paramount)
Une fois les choses réglées, cependant, c’est un Rencontrer les parents-type comédie de part en part. Murphy se lier avec son nouveau fils fait partie de la comédie des mœurs, partie les parents ne comprennent tout simplement pas. Pour référence, si La saison la plus heureuse senti un peu étranglant, Coming 2 Amérique offre une véritable détente. Les armes secrètes de l’humour sont les personnalités copieuses et un curieux sens du cœur qui ne s’intéressait pas du tout à l’original, et ces qualités sont précieuses dans une comédie familiale.
La confiance de Fowler et les signes de dollar à ses yeux gagnent. Murphy qui parle de merde Arsenio Hall ou Snipes – un peu comme leur rapport dans Dolemite est mon nom pour ce dernier – les échanges sur le plaisir de regarder de vieux copains ne se soucient pas s’ils ont l’air ridicules l’un autour de l’autre. Leslie Jones et Tracy Morgan, en tant que maman et oncle de Lavelle, ont l’impression de ne pas pouvoir croire qu’ils ont été invités. Toutes les personnes impliquées ont l’air d’être en vacances. Non, pas à la manière de la comédie parallèle de Sandler, mais comme s’ils étaient heureux d’être dans cet endroit et de s’amuser les uns avec les autres. Jeter dans Ruth Carter’s (Panthère noire) des costumes technicolor, des aiguilles d’artistes africains et un rythme optimiste, l’ambiance générale est celle d’un lieu de rencontre.
Coming 2 America (Paramount)
Que savez-vous de Funny, Ya Bastard?Les blagues traitent de références culturelles et de jeux de mots, tous axés sur l’attitude. Izzi est proclamé être l’inspiration de Scar dans Roi Lion. En entendant parler de son fils, Akeem proclame «Je trouverai le bâtard de Queens!» Juste de la merde loufoque. Et au crédit du film – et c’est énorme pour une comédie lega-suite – ce n’est pas ennuyeux.
Au ton de la comédie, il faut noter que ce n’est pas un film de John Landis, pour le meilleur et peut-être pour le pire. Aucune blague ne vise aussi grande et large que Landis l’aurait fait; c’était son truc. Il s’engagerait dans des mises à l’écart, des farces et des blagues sales. Landis également avait une propension à la nudité inutile, à la narration sèche et à se rapprocher inconfortablement du racisme. Venant 2 Amérique, sous Craig Brewer (Hustle & Flow), a une main plus légère et plus rapide. Il vénère et fait référence à l’original avec amour, mais son sens de l’humour est un peu plus idiot.
Pour être clair, les scénaristes de l’original, Barry Blaustein et David Sheffield, sont de retour, et le magicien de la télévision Kenya Barris (Noirâtre) ajoute également. Mais Brewer préfère plaire à la foule plutôt que de forcer un humour trop risqué (une chose bien, et il y a encore des morceaux sales pour ceux qui en ont besoin!) Landis aimait les longs visages peinés pour les réactions comiques. Brewer creuse des numéros musicaux et poursuit avec des chats sauvages. Alors que Landis tirerait pour une blague de panique trans (vous vous souvenez de Hall en traînée dans le premier?), Brewer court avec des dunks opportuns sur le privilège blanc en utilisant un peu Colin Jost en tant que responsable du recrutement.
Alors, à bien y penser, ce ne sont que des nuances différentes de la même grande comédie.
Verdict: Pour un suivi de 33 ans d’un favori des fans? Ce n’est pas terrible, même pas proche. Va-t-il diviser les subalternes royaux qui vantent l’effort de Landis en 1988? Peut-être. Pour le moment, Coming 2 Amérique mérite d’être apprécié comme l’un des meilleurs suivis de Murphy. Alors, pourquoi maintenant? C’est peut-être «pourquoi pas»?
Où est-il en streaming? Rendez-vous à Zamunda le 5 mars via Amazon Prime.
Bande-annonce: