À l’écoute Pistolet supérieur les fans savent que Val Kilmer et son personnage Tom « Iceman » Kazansky ont quelques choses en commun, et peut-être que leur similitude la plus notable est le fait que dans Top Gun : Maverick, tous deux ont perdu la capacité de parler à cause d’un cancer. Kilmer a cependant une ligne de dialogue parlé dans la nouvelle suite, et il a fallu une certaine intelligence artificielle pour lui donner vie.
Kilmer – dont le traitement contre le cancer de la gorge a réduit sa voix à une râpe en 2014 – a annoncé l’année dernière qu’il s’était associé à la société de logiciels Sonantic pour recréer de manière réaliste son ancienne voix parlée pour le documentaire. Val. Utilisant des heures et des heures d’audio, ce processus a été utilisé à nouveau pour l’apparition de Kilmer dans Top Gun : Non-conformiste.
Sonantic a utilisé ce qu’ils appellent un « moteur vocal » pour enseigner au modèle vocal de l’IA comment faire une impression précise de Kilmer. Mais pour un blockbuster de Top Gun-proportions de taille, l’entreprise devait monter la barre: Sonantic a dit Fortune que « le moteur avait environ 10 fois moins de données qu’il n’en aurait reçu dans un projet typique, et ce n’était pas suffisant. » La société a proposé « de nouveaux algorithmes qui pourraient produire un modèle vocal de meilleure qualité en utilisant les données disponibles ».
« Je suis reconnaissant à toute l’équipe de Sonantic qui a magistralement restauré ma voix d’une manière que je n’aurais jamais imaginée possible », a déclaré Kilmer en 2021. « En tant qu’êtres humains, la capacité de communiquer est au cœur de notre existence et le côté effets du cancer de la gorge ont rendu difficile pour les autres de me comprendre. La chance de [use] une voix authentique et familière est un cadeau incroyablement spécial.
« En fin de compte, nous avons généré plus de 40 modèles de voix différents et sélectionné le meilleur, le plus expressif et de la plus haute qualité », a ajouté le directeur technique et cofondateur de Sonantic, John Flynn, dans un communiqué. Fortune. « Ces nouveaux algorithmes sont désormais intégrés à notre moteur vocal, afin que les futurs clients puissent également en profiter automatiquement. »
Il s’avère que l’IA fait un très bon ailier (jeu de mots). Top Gun : Maverick est dans les salles maintenant. Si vous avez besoin d’un petit rappel après les 30 ans d’attente entre l’original et la suite, consultez Conséquenceest un cours intensif sur tout ce qui concerne Maverick.