Pendant un moment, Bad Bunny a oublié qu'il n'était pas à Porto Rico. Malgré sa résidence dans un bâtiment de nouvelles dans la capitale des États-Unis, le petit bureau peut – lorsqu'il est coloré par la vision minutieuse d'un véritable artiste – vous emmène ailleurs, en particulier les vraies origines de la musique.
Mais pour la superstar, Porto Rico est si aimé et si sacré qu'il ne pourrait jamais vraiment l'oublier… et il s'assure que le monde le voit aussi. L'île est sa source d'inspiration et le mandat pour lequel il fait la guerre. Flanqué de Cuatros et Congas, Bad Bunny exerce le pouvoir des Porto Riccains qui ont gratté les accords et fredonné lelolai pendant des générations dans les efforts pour maintenir la culture en vie.
Après avoir effectué « Lo que Le Pasó un Hawaï », San Benito raconte une parabole sur un homme attiré par son groupe répétant à l'extérieur de la Maison Blanche. « C'est incroyable », dit l'homme de l'histoire, « qu'après cent ans de colonisation, vous gardez votre culture, votre langue, votre langue, votre argot. »
Le drapeau portoricain s'est présenté devant lui brille; Son bleu brillant est provocant et captivant. « Ils ont tué des gens pour avoir agité le drapeau, » Bad Bunny chante dans « La Mudanza ». Mais il y a une telle joie dans l'expression et une telle vibrance dans la danse. Même avec sa plate-forme mondiale, la vraie magie de Benito est l'intimité: il veut que vous tombiez amoureux de Porto Rico. Nous crions avec lui: « Yo soy de p f ****** r! » Que vous ne l'êtes pas, votre cœur ne connaîtra pas la différence.
Liste
- « Pitorro de Coco »
- « Voy a llevarte pa pr »
- « Kloufrens »
- « Lo que le pasó a hawaï »
- « La Mudanza »
Musiciens
- Bad Bunny: chant
- Luis Sanz: Cuatro Puertorrieño, Tiple, Bordonúa, chant de fond
- Fabiola Méndez: Cuatro Puertorriqueño, Tiple, Bordonúa, chant de fond
- Emanuel Santana: Güicharo, Pandero de Plena, Maracas, voix de fond
- Julito Gastón: Congas
- Krystal Santana: basse, voix de fond
- Luis Amed Irizarry: Piano
- Jay Anthony: Bongos, percussions
Petite équipe de bureau
- Producteur: Anamaria Sayre
- Réalisateur / éditeur: Kara Frame
- Directeur technique audio: Josh Newell
- Hôte / Producteur de série: Bobby Carter
- Vidéographes: Kara Frame, Maia Stern, Joshua Bryant, Keren Carrión, Zayrha Rodriguez
- Ingénieur audio: Josephine Nyounai
- Assistants de production: Ashley Pointer, Dora Lévite
- Photographe: Virginia Lozano
- Éditeur de la série Tiny Desk: Lars Gotrich
- Producteur exécutif: Suraya Mohamed
- Créateurs de la série: Bob Boilen, Stephen Thompson
- VP, visuels et musique: Keith Jenkins