Les fans qui espéraient attraper le très cool projet de loi hardcore au club du Moyen-Orient mardi soir (7 décembre) à Cambridge, Massachusetts, ont plutôt eu droit à une douche surprise. Un spectateur a apparemment quitté la scène et a rompu un tuyau d’arrosage au plafond, inondant la salle avant que les têtes d’affiche de Show Me the Body n’aient même eu la chance de jouer.
Comme Sons de la Nouvelle-Angleterre rapports, l’incident s’est produit alors que Richmond, Virginia’s Candy jouait dans la salle du bas du club. Des images montrent de l’eau jaillissant du tuyau, alors que le groupe continue de jouer. Au début, cela n’a pas semblé dérouter la foule, car un certain nombre de moshers peuvent être vus se délecter de l’eau qui coule. Finalement, les pompiers ont été appelés car il est devenu évident que le site était inondé.
Selon un fil Reddit à propos de l’incident, l’eau « sentait horrible », suggérant que ce n’était peut-être pas une bonne idée de continuer à passer sous le liquide jaillissant. Bien que cela aurait peut-être pu être pire – voyez le set de Brass Against au récent festival Welcome to Rockville.
Malheureusement, Show Me the Body n’a jamais pu jouer, tweetant: « Désolé Boston, Shit Happens. » Leur tournée sur la côte est avec Candy et le Regional Justice Center (qui ne figuraient pas sur le projet de loi de Cambridge) s’est poursuivie hier soir à Philadelphie et se poursuit le 18 décembre à Jacksonville, en Floride.
Quant à la nuit suivante au Middle East, les groupes Stick to Your Guns et Stray From the Path ont pu se produire, mais ont dû déplacer leur spectacle dans la salle à l’étage de la salle.
Regardez des séquences vidéo de l’eau jaillissant dans la salle du rez-de-chaussée du Moyen-Orient dans les clips de médias sociaux ci-dessous. Et la prochaine fois que vous plongerez sur scène lors d’un show hardcore, assurez-vous d’avoir suffisamment d’espace pour ce joli front flip que vous avez pratiqué à la maison.
quelqu’un a renversé la scène et a éclaté un tuyau pendant @Candygonnadie pic.twitter.com/InPNTlbCKn
– AbraQdoba???? (@mothchrist) 8 décembre 2021
super spectacle au moyen-orient ce soir pic.twitter.com/SDMPlESwET
– Jordanie (@JordanPrange1) 8 décembre 2021
DÉSOLÉ BOSTON LA MERDE SE PASSE
PHILLY À LA PREMIÈRE ÉGLISE UNITAIRE DE DEMAIN pic.twitter.com/cST1rF1Z6m– MONTRE-MOI LE CORPS (@showmethebody) 8 décembre 2021
Montrez-moi le spectacle du corps inondé ???? pic.twitter.com/npizSitgFm
– DizDaDelinQuent (@DizDaDelinQuent) 8 décembre 2021