L'ensemble de la communauté hardcore, et au-delà, a fait appel au chanteur de Sick Of It All. Lou Koller après avoir révélé en juin qu'on lui avait diagnostiqué un cancer de l'adénocarcinome, une tumeur qui commence dans son œsophage et s'étend dans son estomac. Le GoFundMe mis en place par chez Lou frère Pete Koller pour couvrir les frais médicaux a dépassé son objectif de plus de 100 000 $.
Hier, Lou a publié une mise à jour vidéo sur les réseaux sociaux (qui a été transcrite par Blabbermouth), disant qu'il venait de terminer sa quatrième séance de chimiothérapie avant sa prochaine opération.
« Hé, tout le monde. Lou ici, » Lou Koller a déclaré dans sa mise à jour. «Je veux juste vous donner une mise à jour rapide. Aujourd'hui, c'était la quatrième séance de chimio, la dernière des chimio pré-opératoires. Il me reste donc maintenant un mois avant l'opération, qui aura lieu le 24 octobre. Jusqu'à présent, je me sens bien. Un peu de vertige, un peu de fatigue, des courbatures, la même chose qui arrive tout le temps. J'ai mon pack de chimio à emporter ici. Mm-hmm. Vous voyez, je reçois un bonus à chaque fois. Je le porte pendant 24 heures et ils le retirent ensuite demain. C'est celui-là qui me dérange vraiment. Donc après-demain, je serai inutile pendant environ quatre ou cinq jours. Alors c'est tout.
« Je suis vraiment reconnaissant que vous ayez vendu le spectacle-bénéfice aussi rapidement », a-t-il poursuivi à propos du spectacle-bénéfice du 23 novembre à l'Irving Plaza à New York. « La programmation est folle. Ça va être un spectacle incroyable. Je ne sais pas si je peux être là. Cela dépend de combien j'ai guéri après l'opération. Ce sera un bon moment entre l'opération et le spectacle. Mais aussi , le conseil de mon médecin était : « Ne testez pas votre système immunitaire dans cet environnement. » Que vas-tu faire ?
« Mais, comme je l'ai dit, je vais bien », a-t-il déclaré à la fin de sa mise à jour. « J'ai eu beaucoup d'effets secondaires de la chimiothérapie, comme un engourdissement du bout des doigts, une perte de cheveux… Au moins, j'ai encore mes sourcils… Et j'ai mes cils. Mes cheveux me manquent. Je déteste me regarder dans le miroir la nuit, en me disant : « C'est qui ce type ? » [Laughs] Quoi qu'il en soit, c'est juste pour déconner. J'espère que vous allez tous bien. Et merci de me soutenir et j’en ai marre de tout.
La chimiothérapie n'est pas une blague ; c'est un traitement tout à fait brutal qui, bien que salvateur, reste extrêmement débilitant. Nous souhaitons Koller toute la chance du monde pour ses traitements et sa prochaine opération chirurgicale. La communauté hardcore du monde entier est derrière vous, Lou!