Dans une récente interview avec Rock classique revue, Mötley Crüele bassiste Nikki Sixx s'est ouvert sur la décision de faire appel à un guitariste Jean 5 comme Mick Marsle remplacement, suite Marsle départ de la tournée. Marsqui a lutté contre la spondylarthrite ankylosante (SA), une maladie chronique qui affecte principalement la colonne vertébrale et le bassin, a informé le groupe en 2022 qu'il ne pouvait plus tourner. Malgré son retrait de la route, Mars a exprimé sa volonté de continuer à enregistrer ou à se produire lors d'événements moins exigeants physiquement, tels que des résidences.
Selon Sixx: « Il devenait de plus en plus difficile de faire quoi que ce soit avec Mick à cause de ses problèmes de mémoire et simplement de ses maux physiques. Et nous avons beaucoup d'empathie pour cela. »
Le groupe a été confronté à une décision difficile et Sixx reste fidèle à son choix de continuer Jean 5. « Quand Mick avons quitté le groupe, nous avons dû faire un choix. Et nous avons fait le bon choix avec John. Nous souhaitons Mick rien que le meilleur, » Sixx » a souligné, réfléchissant aux défis d’avancer sans le guitariste emblématique.
Sixx a repris ces affirmations dans une autre interview avec Monde de la guitareen disant que Mötley Crüe a été obligé de tirer Mars. « Ecoute, on a été forcés. Il faut que ce mec choisisse : tu veux rompre ? Tu veux baiser [tour promoter] Nation vivante ? Tu veux baiser [tourmates] Def Leppard? Tous ces billets, toute cette planification que nous avions faite parce qu'un des membres de votre groupe était trop malade pour se produire en live ? »
Il a poursuivi : « Nous avons vraiment dû y réfléchir, frérot. Tu penses que nous voulions accepter le chagrin que nous avons enduré et nous retrouver dans un procès ? Mais qu'étions-nous censés faire ? Rentrer à la maison et tondre la pelouse, putain. » ? C'est comme votre putain d'équipe de football ; si l'un de vos gars ne peut plus jouer, ils en recrutent un autre. »
Les fans n’étaient pas tous d’accord avec le changement, et Sixx a répondu aux critiques: « Je dirige ce groupe d'une main de fer et personne ne peut entrer et baiser avec notre groupe, légalement, du point de vue du marketing. » Il a expliqué que le groupe devait prendre « une décision autonome » pour continuer sans Marsmême si c'était « la bonne chose à faire ». Sixx a ajouté: « Mais faire la bonne chose n'est pas toujours amusant », notant que certains fans ont mal compris leurs actions.
En avril 2023, Mars a intenté une action en justice contre Mötley Crüeaccusant le groupe d'avoir tenté de réduire sa participation dans leur entreprise – le supprimant essentiellement en tant qu'actionnaire important de la société et des participations commerciales du groupe via une assemblée des actionnaires – après son annonce. Il a allégué que lorsqu'il avait refusé de signer des documents qui réduiraient ses redevances de tournée à seulement 5 %, le groupe avait demandé un arbitrage, dans le but d'éviter un examen public du traitement réservé à leur « frère » de 41 ans.
En janvier, Mars a remporté une victoire significative lorsqu'un juge a statué que Mötley Crüe lui avait caché des informations financières et commerciales clés, ce qui avait des implications sur son implication et ses revenus.