Thea White, l’actrice derrière la voix de Muriel Bagge sur Courage le chien lâche, est décédé vendredi. Elle avait 81 ans.
L’actrice est née à Newark, New Jersey, le 16 juin 1940, de parents Arthur et Eleanor Zitzner. Le virus du jeu d’acteur était fermement implanté dans sa lignée bien avant son arrivée, car sa mère et sa grand-mère maternelle étaient également des actrices.
Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à Caldwell, dans le New Jersey, White a étudié le théâtre à la Royal Academy of Dramatic Arts de Londres et à l’American Theatre Wing à New York. Tout en poursuivant ses débuts de carrière, l’actrice en herbe a également travaillé comme assistante personnelle de nul autre que Marlene Dietrich, accompagnant la légende du cinéma lors d’une tournée en Australie au cours de ses dernières années.
« C’était vers la fin de sa carrière, mais elle était merveilleuse, si gentille avec tout le monde », a révélé White à propos de l’icône dans un profil de 2002 dans son journal local du New Jersey. «Elle se promenait toute la journée en quelque sorte affaissée et affaissée, puis, la nuit, elle scotchait son visage en arrière, mettait une perruque, se relevait et se produisait et elle était vraiment quelque chose.»
L’actrice a rencontré le batteur de Dietrich Andy White, – dont on se souvient le mieux pour avoir joué de la batterie sur le single original des Beatles « Love Me Do » de 1962 – alors qu’il se produisait dans une production de Au revoir, Charlie dans un dîner-spectacle. Comme le batteur écossais vivait à Londres à l’époque, le couple a noué une romance à distance avant de se marier en 1983.
Une fois marié, White a pris sa retraite d’acteur et est devenu bibliothécaire, travaillant à la bibliothèque publique de Livingston à Livingston, New Jersey en tant que spécialiste de la sensibilisation. Par chance, White a reçu l’appel pour Courage le chien lâche lorsque la société de production avait demandé à une connaissance s’il connaissait quelqu’un avec un accent écossais. Alors que les producteurs appelaient pour parler avec son mari écossais, White a décidé de saisir l’opportunité. « Je ne connais personne, mais j’étais actrice et mon mari est écossais, et je peux faire l’accent, alors pourquoi je n’auditionne pas ? » leur dit-elle, décrochant le rôle de Muriel et sortant officiellement de sa retraite.
Bien qu’elle soit surtout connue pour avoir joué la matriarche âgée lors de la diffusion originale de la série Cartoon Network de 1999 à 2002, elle a également prêté sa voix à des apparitions en tant que Muriel dans le Réseau de courses de dessins animés jeu vidéo, le court métrage 2014 Le brouillard du courage et le prochain film croisé Scooby-Doo Tout droit sorti de nulle part : Scooby-Doo ! Rencontre Courage le chien lâche. (Ce dernier est prévu pour une sortie vidéo à domicile le 14 septembre.)
Avant sa mort, White avait subi deux interventions chirurgicales pour un cancer du foie et est décédée des suites d’une infection à la suite de la dernière opération. Après l’annonce de son décès, les fans se sont rendus sur Twitter pour honorer la mémoire de White et sa place dans leur enfance.
« Aujourd’hui, nous avons perdu une merveilleuse comédienne de doublage, Thea White… elle n’est peut-être plus là. mais elle restera toujours dans nos cœurs », a tweeté l’un d’eux aux côtés de trois photos de l’actrice et de son homologue animé. Un autre a posté le clip de l’émission où Muriel adopte un courage abandonné, en écrivant: « Cette scène frappe d’une manière différente maintenant… RIP Thea White. »
Lisez l’annonce de sa mort par la famille de White et d’autres réactions des fans ci-dessous.
aujourd’hui, nous avons perdu une merveilleuse comédienne de doublage, Thea White.
elle était la voix de Muriel Bagge de Courage the Lâche Dog.
repose en paix à elle et à sa famille sur ce qu’ils ressentent à propos de la perte. elle n’est peut-être plus là. mais elle restera toujours dans nos coeurs ❤️ pic.twitter.com/3dxMmNe83t
– Léon Armas (@LeonEngine) 31 juillet 2021
Cette scène frappe d’une manière différente maintenant…
RIP Théa Blanche. ❤️ pic.twitter.com/D5zUnLq8rs
– Compte de sauvegarde de TRAFON (@RiseFallNickBck) 1 août 2021
Je viens de recevoir des nouvelles très dévastatrices.
Thea White, mieux connue par beaucoup comme la voix phénoménale de Muriel de Courage the Cowardly Dog, est décédée à l’âge de 81 ans.
Elle était une femme si douce et adorable animée et IRL et elle nous manquera beaucoup. ❤️ pic.twitter.com/wbx1sRDD36
— Sir Simon A. | Célébration des 5 ans de BLC (@BabyLamb5) 31 juillet 2021
Courage le chien lâche est mon émission préférée. C’était quand il a été diffusé en direct il y a 20 ans, et l’est toujours.
J’ai toujours aimé Muriel. Sa gentillesse faisait chaud au cœur, et la voix douce de Thea White et ses manières charmantes ont donné à Muriel la vie dont elle avait besoin. Une performance immortelle.
SE DÉCHIRER. https://t.co/cAwyi0CwJI
– Zach Holzman (@ZachHolzmanVA) 1 août 2021