Richard Ayoade dirigera et jouera dans une adaptation cinématographique de l’histoire de George Saunders Les journaux de la fille Semplica, Rapports sur les délais. Ayoade, qui s’est fait connaître sur le circuit britannique des sitcoms indépendants avant de réaliser des vidéos pour Arctic Monkeys et Vampire Weekend, puis de réaliser les films Sous-marin et Le double— dirigera la production avec la co-vedette et productrice Lydia Fox. Ben Stiller, Jesse Eisenberg et Sally Hawkins sont en pourparlers préliminaires, selon Deadline. Saunders lui-même a adapté l’histoire avec Ayoade.
Saunders a publié Les journaux de la fille Semplica dans Le new yorker en 2012. Il est apparu en 2013 10 décembre : Histoiresune collection qui a établi l’auteur comme un nom familier. Le magazine du New York Times a publié une histoire intitulée « George Saunders a écrit le meilleur livre que vous lirez cette année », et son prochain livre, le roman Lincoln au Bardoa remporté le prix Booker.
Peu de temps auparavant, Stiller avait choisi et adapté l’histoire de Saunders CivilWarLand en mauvais déclin, mais le film n’a jamais vu le jour. Eisenberg est également un fan reconnu de Saunders (ainsi qu’un New yorkais donateur). La dernière adaptation cinématographique de Saunders, Tête d’araignéemettait en vedette Chris Hemsworth et n’a pas été salué par la critique.
Le curriculum vitae complet d’Ayoade comprend des vidéos pour « Fluorescent Adolescent », « Crying Lightning » et « Cornerstone » d’Arctic Monkeys (ainsi que leur Vivre à l’Apollon film-concert); « Oxford Comma » et « Cape Cod Kwassa Kwassa » de Vampire Weekend ; et « Heads Will Roll » de Yeah Yeah Yeahs. Lui et Lydia Fox ont travaillé ensemble pour la dernière fois sur Joanna Hogg Le souvenir films. Ayoade devrait jouer dans la prochaine adaptation de Wes Anderson de Roald Dahl La merveilleuse histoire d’Henry Sugar.
Un synopsis pour le Journaux de fille de Semplica l’adaptation, via Deadline, se lit comme suit: «L’homme de la famille Lloyd Turner (Ayoade) fait face à son 40e anniversaire avec la perspective d’une nouvelle décennie moisie dans la dette et la médiocrité. Après avoir assisté à une autre fête organisée par les riches parents de l’ami de sa fille, et dans le but de donner à ses filles le bonheur qu’il pense qu’elles méritent, Lloyd et sa femme Sarah (Fox) prennent la décision financièrement paralysante d’investir dans ce qui est devenu le le nouveau symbole de statut préféré d’Elite : un ensemble de « Semplica Girls » pour décorer leur pelouse. Pourtant, lorsque la plus jeune fille de Lloyd, Ida, découvre ce qui se passe en son nom, à sa porte, elle menace de plonger sa famille dans un chaos plus profond qu’elle n’a jamais connu….
