Cette critique fait partie de notre couverture du Festival du film de Sundance 2023.
Le pitch : Le rappeur indonésien James (star virale Brian « Rich Brian » Imanuel, dans ses débuts à l’écran) est sur le point de frapper fort. Si grand, en fait, qu’il annonce à la télévision indonésienne que son prochain mouvement de carrière est de se rendre à Hawaï pour enregistrer son premier véritable album, avec le soutien de dirigeants de studios occidentaux et d’une phalange de stylistes, d’agents (une glaciale Kate Lyn Sheil) , et réalisateurs de vidéoclips (un épineux Anthony Kiedis des Red Hot Chili Peppers).
C’est une nouvelle pour son père Joyo (Yaya AW Unru), qui a guidé sa carrière jusqu’à présent, un homme âgé de la classe ouvrière pas tellement à l’écoute des besoins de l’industrie de la musique qu’il cherche désespérément à s’occuper de son fils. . Une partie de cela est le truc habituel du père autoritaire, mais cela est étayé par le fait que lui et James ont récemment perdu le frère de James, Jaya.
C’est le genre de tragédie qui provoquerait une rupture même dans la dynamique père-fils la plus saine. Mais Jaya persiste à planer derrière son fils même après avoir été licencié, s’occupant de lui à tort d’une manière qui interfère avec les flacks de l’industrie qui entourent maintenant James – faisant de la situation un véritable baril de poudre prêt à exploser.
Je ne te dérange pas : Le cinquième film de Justin Chon suit les fils narratifs qu’il a tracés dans des films allant de Gook pour Mme Violet à l’année dernière Bayou bleu, des histoires d’unités familiales fragmentées et d’ambitions se heurtant aux spécificités du choc culturel entre l’Orient et l’Occident. Avec JamojayaChon se livre à certains de ses projets expérimentaux les plus intéressants à ce jour – ce qui est une bonne chose, compte tenu du relâchement avec lequel ses idées narratives et thématiques ont tendance à se dérouler.
Au cœur de l’histoire se trouve le mythe indonésien titulaire du prince Jamojaya, qui se transforme en banian et laisse son frère lutter pour le retrouver, et encore moins le comprendre sous sa nouvelle forme. C’est un noyau délicieusement élémentaire sur lequel accrocher le récit, né par Chon dans des séquences animées et une utilisation délibérée des plages bucoliques et des montagnes imposantes d’Hawaï.
Chon trouve des occasions de placer James et Joyo au pied d’un banian, levant les yeux comme pour espérer que leur être cher perdu se trouve là-dedans, quelque part. Tout cela dans l’espoir de les ancrer dans ce nouveau contexte culturel intimidant dans lequel ils se sont retrouvés, un contexte qui écarte les tentatives de James de rester enraciné dans sa famille et sa culture (les dirigeants du studio écartent impitoyablement ses supplications répétées d’utiliser le chœur d’un enfant indonésien dans ses œuvres, ou le costume traditionnel que portait son frère).