[Editor’s note: The following contains spoilers for Curb Your Enthusiasm, Season 12 Episode 10 “No Lessons Learned…” — as well as pretty much all of Season 12]
Comme plusieurs personnages l'ont rappelé aux téléspectateurs tout au long Calme ton enthousiasme Dans la saison 12, Larry David a tristement gâché la finale de l'une des plus grandes sitcoms de tous les temps, Seinfeld. Aujourd'hui, près de trois décennies plus tard, avec Trottoir Officiellement, c'est la deuxième chance de David : va-t-il réussir l'atterrissage ou écrire un autre épisode télévisé destiné à des listicles intitulé « Les pires finales de séries de tous les temps ? » Heureusement, « No Lessons Learned » accomplit le premier objectif, et à la manière typique de David, il le fait en s'enfonçant dans ses talons, en admettant qu'il n'y a aucune faute et en doublant la prise de décision de David en 1998.
Les téléspectateurs aux yeux d’aigle (comme nous) auraient pu voir cela venir dès le début de la saison. Le cadre d’un procès était tout simplement trop parfait. Et puis, bien sûr, il y a le titre de l'épisode 10, qui évoque le mantra souvent répété du Seinfeld équipe de rédaction : « Pas de câlins, pas d’apprentissage. » Eh bien, dans « No Lessons Learned », il n'y a certainement pas de câlins, et il n'y a certainement pas d'apprentissage, comme Larry lui-même le dit extrêmement clairement au début de l'épisode. « J'ai 76 ans et je n'ai jamais appris une seule leçon de toute ma vie », dit-il à un enfant perturbateur avec un joyeux « ho-ho! ».
Donc, oui, l'épisode suit vaguement la vanité du Seinfeld final. Larry est jugé et, dans le cadre de ce procès, une foule de personnes à qui il a déjà fait du tort se présentent à la barre pour témoigner contre son personnage. Des favoris familiers comme Mocha Joe, M. Takahashi et la fille désormais adulte du légendaire épisode de la saison 2 « The Doll » parlent tous de la mesquinerie de Larry aux côtés de flashbacks. Bon sang, même la récente star invitée Bruce Springsteen appelle pour dire à Larry qu'il peut aller se faire foutre.
Les rappels et les références ne s'arrêtent pas là, car il y a des mentions passagères de nombreux moments marquants (la « nécrologie de c*nt », l'embauche d'une travailleuse du sexe pour utiliser la voie réservée au covoiturage, la « tente à pantalons ») ainsi que le retour de coureurs de toute la série (comme le regard de Larry vers le bas). Cela devient un peu voyant, quelque chose que Seinfeld la finale est souvent critiquée, mais il se passe suffisamment de choses à la périphérie du procès pour rendre le service aux fans non seulement agréable au goût mais, en réalité, assez agréable pour les fans de longue date.
Avec une durée d'exécution prolongée d'une heure, tous TrottoirLes visages familiers ont une chance de briller. Leon (JB Smoove) rattrape le travail passé de Larry et appelle avec insistance Seinfeld un « putain de documentaire » ; Jeff (Jeff Carlin) gâche royalement son cadeau d'anniversaire ; Susie (Susie Essman) reçoit de bonnes tirades chargées de grossièretés ; et feu Richard Lewis a encore une autre relation (avec la star invitée Allison Janney !) ruinée grâce à Larry.
Limitez votre enthousiasme (HBO)