"J'ai du mal à vous dire," parce que j'ai du mal à accepter / Quand les gens tournent en rond, c'est un monde très très / fou. " Oui, cela ressemble à 2020, bien que cela fasse en fait partie du crochet durable de la chanson de 1983 de Tears for Fears, «Mad World». Transformer le classique de la nouvelle vague en une ballade au piano émouvante n'est pas nouveau, mais lorsque Brandi Carlile a livré son interprétation lors d'un récent livestream, cela s'est senti plus dévastateur que jamais.
Carlile a souvent sorti la chanson lors de concerts, mais lui a donné une importance particulière lors de cette dernière performance virtuelle. Elle l'a glissé dans la fin d'une performance de l'album complet de son LP 2009 Rendre l'âme dimanche soir. Accompagné du violoncelliste Josh Neumann, Carlile a joué l'hymne au piano obsédant et a chanté presque toutes les notes avec une pause douloureusement dévastée. À mi-chemin, elle l'a ouvert à une ceinture pleine, un hurlement spectaculaire comme si elle purgeait toute l'année d'anxiété de son âme.
«C’est un monde fou, mais nous sommes dans le même bateau», a déclaré Carlile à la caméra après que les notes finales se sont estompées. "Voter."
Regardez la vidéo ci-dessous. Curt Smith de Tears for Fears a déjà salué la couverture de Carlile, répondant à sa vidéo en écrivant: "J'approuve ce tweet!" Smith et sa fille ont fait du duo sur «Mad World» au début de la quarantaine.
Monde fou@tearsforfears pic.twitter.com/uttCTHzjOE
– Brandi Carlile (@brandicarlile) 14 septembre 2020
J'approuve ce tweet!
– Curt Smith (@curtsmith) 15 septembre 2020