Le leader de Behemoth, Adam «Nergal» Darski, a été reconnu coupable d’avoir «offensé des sentiments religieux» dans son pays d’origine, la Pologne. Les accusations découlaient d’une publication sur les réseaux sociaux de 2019 qui semble montrer le pied de Nergal en train de piétiner une peinture de la Vierge Marie.
Selon Notes From Poland, Nergal a été condamné à payer une amende de 15 000 zloty (environ 4 000 dollars) et des frais de justice de près de 3 500 zloty (environ 942 dollars). Cependant, l’affaire sera jugée puisque Nergal conteste la décision. S’il est reconnu coupable au procès, le musicien de métal encourt jusqu’à deux ans de prison.
En tant que leader d’un groupe de metal extrême blasphématoire, la publication sur les réseaux sociaux en question est comparable à Nergal. Cependant, en raison du statut de pseudo-célébrité du musicien dans le pays pieusement catholique, en particulier après son apparition en tant que juge dans un spectacle de talents vocaux populaire, les actions de Nergal ont suscité un examen plus minutieux.
Après que Nergal a fait le poste de la Vierge Marie, un groupe juridique conservateur Ordo Iuris et une organisation connue sous le nom de Towarzystwo Patriotyczne (qui se traduit par «la société patriotique») ont notifié aux autorités que Nergal avait «offensé les sentiments religieux de quatre personnes», dont un politicien polonais. coalition conservatrice au pouvoir.
«Au cours de la procédure, les parties lésées ont été interrogées et elles ont clairement déclaré que leurs sentiments religieux étaient offensés», a déclaré Aleksandra Skrzyniarz, la porte-parole du parquet du district de Varsovie.
La preuve des procureurs a été étayée par le témoignage d’un «expert en études religieuses» qui a estimé que «fouler une chaussure à l’image de la Mère de Dieu est une offense aux sentiments religieux», selon Skrzyniarz. L’enquête a également cité l’article 196 du code pénal polonais: «Quiconque offense les sentiments religieux d’autrui en insultant publiquement un objet de culte religieux, ou un lieu désigné pour des cérémonies religieuses publiques, est passible d’une amende, a sa liberté limité ou être privé de sa liberté pour une période maximale de deux ans. »
La loi archaïque a été contestée par Amnesty International, qui avait précédemment demandé au gouvernement polonais d’abroger ou de modifier le statut – un statut que Nergal et Behemoth ne connaissent que trop bien. En 2018, il a été officiellement inculpé par le gouvernement pour l’art et le merch de la tournée «Republic of the Unfaithful» de Behemoth, qui auraient «insulté» les armoiries nationales. Plus célèbre encore, Nergal a été accusé (dont il a ensuite été acquitté) pour avoir déchiré une Bible sur scène lors d’un spectacle à Gdynia en 2007.
Nergal a récemment comparé le gouvernement polonais au «passé médiéval effrayant». Dans ce cas, il faisait référence à l’interdiction quasi totale de l’avortement dans le pays qui a été appliquée à la fin du mois dernier, critiquant la Pologne dans une publication Instagram supprimée depuis.
Le post de Nergal sur la Vierge Marie est toujours en ligne sur Facebook et peut être vu ci-dessous, suivi de notre propre interview vidéo dans laquelle le musicien nous a dit qu’écouter 10 secondes de la musique de Behemoth «tuerait probablement 100 enfants emo».