Marty Friedmann sorti Megadeth en 2000 et a eu une sacrée carrière à la fois dans la musique japonaise et à la télévision. Friedmann étoilé Hebimeta-san dans Roche Fujiyama tout au long des années 2000, et a fait ses débuts dans l’industrie musicale japonaise lorsqu’il a rejoint le chanteur Nanase Aïkawa‘s bande. Mais comment diable a fait Marty Friedmannguitariste de renommée mondiale à l’époque et aujourd’hui, deviendrait-il quand même une star de la télévision ?
Dans une interview avec Conséquence, Friedmann a expliqué que tout a commencé lorsqu’il a rejoint Aikawaet on lui a dit qu’il devrait peut-être essayer la télé.
« Je n’ai pas du tout commencé par vouloir faire ça, en fait. Comme je l’ai dit, j’ai rejoint le groupe de l’un de mes chanteurs de J-pop préférés quand je suis arrivé ici, et quand tu fais ça, les gens commencent à te voir. Cela a en quelque sorte attiré beaucoup de nouveaux yeux sur moi, et l’un de ces nouveaux yeux était une société de production télévisée qui m’a proposé une nouvelle émission. – Musique J-pop. J-pop, quand je dis le mot « pop », c’est vraiment très heavy metal. Il y a beaucoup d’influence heavy metal. Les gens ont peur quand ils entendent le mot pop, mais il y a de la guitare qui devient folle dedans . J’adorais ça.
« Je voulais me concentrer là-dessus, mais ils m’ont dit : ‘Essayez juste ce truc de télé. Votre japonais est très bon, et vous avez un point de vue très intéressant. Essayez-le.’ Et la première chose sortie de la boîte a été un très grand succès. C’était un spectacle appelé Hebimeta-sanqui s’est transformé en Roche Fujiyama – ça a duré six saisons. Pour un nouveau spectacle, c’est du jamais vu. Donc, d’autres offres sont arrivées, et ma direction ici a commencé à remplir les choses, et la prochaine chose que vous savez, plus de gens me connaissent à la télévision qu’à la musique. Et c’est toujours le cas. »
Friedmann note qu’il est si connu en tant que personnalité de la télévision au Japon que les gros titres entourant son récent Megadeth réunion a dû expliquer qu’il est aussi musicien. Ce qui est sauvage compte tenu Friedmann est à peu près synonyme de guitare dans le monde entier.
« En fait, faire cette émission de Budokan hier, alors qu’une grande partie a été publiée sur Yahoo News et des choses comme ça, ‘C’est le gars de la télévision, mais c’est ce qu’il fait vraiment’ était comme le titre de cette chose. Faire de la télévision a a facilité le fait que je puisse partir deux mois et faire une tournée en Amérique avec ma propre musique – et ne pas avoir de problèmes avec ça.
« Cela m’a permis de vivre exactement la vie que je veux faire. Cela m’a donné beaucoup de liberté. Bien sûr, vous ne savez jamais quand les gens viennent vers vous, d’où ils me connaissent. Mais mon vrai travail est de faire de la musique, et j’aime faire de la musique plus que toute autre chose. »
Vous voulez plus de métal ? Abonnez-vous à notre newsletter quotidienne
Entrez votre e-mail ci-dessous pour obtenir une mise à jour quotidienne avec tous nos titres.