Ari Shapiro de NPR parle à l’acteur et comédien Brian Jordan Alvarez de sa vidéo idiote devenue sensation musicale virale : Sitting
ARI SHAPIRO, HÔTE :
Faisons un remplissage. Séance. Être assis est le contraire de – eh bien, si vous êtes perplexe en ce moment, alors vous ne faites évidemment pas partie des millions de personnes qui ont entendu cette chanson.
(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON, « ASSISE (FEAT. TJ MACK) [JOSH MAC VERSION] »)
BRIAN JORDAN ALVAREZ : (Comme TJ Mack, chantant) Assis. Être assis est le contraire de rester debout.
SHAPIRO : Il s’agit du chanteur et auteur-compositeur TJ Mack, qui n’est pas une vraie personne. Brian Jordan Alvarez l’est. C’est un acteur qui a créé de nombreux personnages sur les réseaux sociaux. Et son personnage TJ Mack existe depuis un moment, mais je n’avais pas entendu parler de lui jusqu’à ce que cet hommage à la position assise décolle.
(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON, « ASSISE (FEAT. TJ MACK) [JOSH MAC VERSION] »)
ALVAREZ : (comme TJ Mack, chantant) Assis. Être assis est le contraire de rester debout. S’asseoir est le contraire de courir. S’asseoir est une chose merveilleuse à faire.
SHAPIRO : Brian Jordan Alvarez, merci de vous joindre à nous pour parler de cette actualité très importante.
ALVAREZ : (Rires) Merci, du fond du cœur. Je ne pourrais pas être plus heureux de vous en parler en ce moment.
SHAPIRO : TJ Mack – c’est un homme qui adore s’asseoir.
ALVAREZ : Oui.
SHAPIRO : Il a un rire aboyant qui éclate souvent au milieu d’une phrase.
ALVAREZ : Oui.
SHAPIRO : Il a aussi un look particulier. Pouvez-vous nous dresser un tableau ?
ALVAREZ : TJ Mack a de grands et beaux yeux, un très large sourire, un visage plutôt court.
SHAPIRO : Tout est amélioré par un filtre de médias sociaux.
ALVAREZ : Oui.
SHAPIRO : Que devrions-nous savoir d’autre sur lui ?
ALVAREZ : Vous savez, ce qui est drôle, c’est que TJ Mack se considère comme une pop star. Ce qui est si drôle, c’est que je joue ce personnage et qu’il parle d’être une pop star. Maintenant, cela se produit réellement dans le monde réel.
SHAPIRO : C’est une vraie pop star.
ALVAREZ : C’est un rêve.
SHAPIRO : Il a une sorte d’accent espagnol vague et inplaçable. Devons-nous être offensés ?
ALVAREZ : Je ne pense pas. Vous savez, je suis colombienne et j’ai une grande famille élargie en Colombie. Et nous y allons constamment. Je pense donc qu’il y a beaucoup d’inspiration là-dedans de la part de mes oncles et tantes et peut-être même de ma grand-mère, honnêtement.
SHAPIRO : Vous avez réalisé plus d’une centaine de vidéos en tant que TJ Mack. Alors, quand la chanson « Sitting » vous est venue, avez-vous pensé, oh, c’est mon « Unchained Melody », c’est mon « Canon In D », c’est mon « Like A Prayer » ?
ALVAREZ : J’avais l’impression que c’était spécial, tu sais ? Et ce qui est drôle, c’est généralement que vous savez, mes vidéos sont très spontanées, et je fais une prise et je les publie. Et cette chanson en particulier, j’en ai fait une prise. Et pour une raison quelconque, le son n’a pas été enregistré. Alors je l’ai refait. Et la deuxième fois que je l’ai fait, c’était un peu plus serré et plus propre. Il y avait toute cette structure issue en quelque sorte d’une répétition forcée. Mais oui, je soupçonnais que ce serait le plus gros problème.
SHAPIRO : Il y a donc un million de remix. Un en particulier du musicien Josh Mac que nous avons entendu plus tôt est même passé à la radio. Mais il existe des reprises dans littéralement tous les genres : thrash rock, chanteurs folk, country western, chœur complet chantant en harmonie à plusieurs parties.
ALVAREZ : (Rires).
(EXTRAIT SONORE DU MONTAGE)
ARTISTE MUSICAL NON IDENTIFIÉ #1 : (Chant) Assis…
ARTISTE MUSICAL NON IDENTIFIÉ #2 : (Chant) Être assis est le contraire de rester debout.
ARTISTE MUSICAL NON IDENTIFIÉ #3 : (Chant) Chanter est le contraire de courir partout.
GROUPE MUSICAL NON IDENTIFIÉ : (Chant) S’asseoir est une chose merveilleuse à faire.
SHAPIRO : Qu’est-ce que ça fait de voir tous ces gens réagir à votre chanson ridicule ?
ALVAREZ : Cela a été incroyable. Vous savez, et ce qui est drôle, c’est que je fais tous ces personnages. Et maintenant j’ai cette chanson, et la chanson a une structure. Il y a des os, non ? Et puis vous voyez en quelque sorte la chanson faire des personnages. Donc la chanson devient toutes ces différentes chansons qu’elle pourrait être dans cette sorte de multivers de folie « Sitting ».
(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON, « ASSISE (FEAT. TJ MACK) [JOSH MAC VERSION] »)
ALVAREZ : (Comme TJ Mack, chantant) Être assis est en fait une bonne chose parce que vous méritez de vous détendre. C’est un peu comme une sieste. C’est un peu comme autre chose, mais en fait, c’est juste assis.
SHAPIRO : Brian Jordan Alvarez, c’est vraiment la question la plus importante à vous poser. Cette chanson est restée en boucle dans ma tête pendant des jours, et je sais que ce n’est pas seulement moi. Il y a une vidéo virale de quelqu’un qui sort littéralement de l’opération, et la première chose qui sort de sa bouche est…
(EXTRAIT SONORE DE L’ENREGISTREMENT ARCHIVÉ)
PERSONNE NON IDENTIFIÉE : (Chant) Assis. Être assis est le contraire de rester debout. S’asseoir est le contraire de courir.
ALVAREZ : (Rires).
SHAPIRO : Alors Brian, quels conseils peux-tu nous donner à tous pour sortir cette chanson de nos têtes ?
ALVAREZ : Je pense continuer à écouter.
SHAPIRO : (Rires).
ALVAREZ : Je pense que continuer à laisser cela aller de plus en plus profondément. Et ça va s’arranger tout seul.
SHAPIRO : Vous savez, a dit un de mes collègues, il doit être vraiment ennuyé que ce soit ce qui l’a rendu si célèbre. Mais j’ai l’impression que non, vous vous penchez là-dessus. Vous êtes vraiment en train de tout dévorer avec enthousiasme.
ALVAREZ : (Rires) Je suis ravi. Vous savez, j’ai fait des petites chansons comme celle-ci toute ma vie. Et j’ai, à bien des égards, rêvé de différentes versions de ce moment. Je suis donc reconnaissant.
SHAPIRO : Eh bien, TJ Mack a-t-il des mots de sagesse pour les auditeurs de NPR ?
ALVAREZ : (En tant que TJ Mack) Je pense que, comme – je ne – je ne m’attendais pas à tout cela. Mais, vous savez, dans votre vie, vous ne pouvez pas – parfois vous allez vous dire : OK, je dois aller me promener ou quelque chose du genre. Mais en fait, vous pouvez simplement profiter de cette opportunité pour vous asseoir et vous détendre ou autre et parler à votre femme ou quelque chose du genre.
SHAPIRO : Waouh. C’était une interview tellement exclusive. J’ai l’impression que je devrais obtenir un Pulitzer pour cet acte de journalisme que je viens de réaliser.
ALVAREZ : (Rires).
SHAPIRO : Acteur, comédien, cinéaste Brian Jordan Alvarez, alias TJ Mack, ça a été un plaisir, et j’espère ne plus jamais avoir à entendre cette chanson.
ALVAREZ : (Rires) Merci beaucoup. Merci.
(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON, « ASSISE (FEAT. TJ MACK) [JOSH MAC VERSION] »)
ALVAREZ : (comme TJ Mack, chantant) Vous méritez d’être assis. Être assis est le contraire de rester debout. S’asseoir est le contraire de courir.
Copyright © 2023 NPR. Tous droits réservés. Visitez les pages de conditions d’utilisation et d’autorisations de notre site Web à l’adresse www.npr.org pour plus d’informations.
Les transcriptions NPR sont créées dans des délais urgents par un entrepreneur NPR. Ce texte n’est peut-être pas dans sa forme définitive et pourrait être mis à jour ou révisé à l’avenir. La précision et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement faisant autorité de la programmation de NPR est l’enregistrement audio.