Le pitch : Vous pourriez penser que vous connaissez cette histoire… mais ce n’est pas le cas. Le film de Penny Marshall Une ligue à partcélébrant son 30e anniversaire cette année, était une production historique ainsi qu’un sacré grand film sportif, relatant la saison inaugurale de la All-American Girls Professional Baseball League, malgré le sexisme de l’ère 1943 qui faisait chanter des hommes depuis les gradins, » Les filles ne savent pas jouer au ballon !
Aussi révolutionnaire que soit le film original, 1992 était il y a longtemps. Donc, en créant une nouvelle vision de Une ligue à part en tant qu’émission de télévision, les co-créateurs Abbi Jacobson (Vaste ville) et Will Graham (Mozart dans la jungle) ont effectivement fait un remix du film original, entièrement centré sur les voix sous-représentées qui, dans le film, ne se cachaient qu’aux bords du cadre.
L’histoire est toujours centrée sur la façon dont, en 1943, un groupe éclectique de femmes a été réuni pour former l’AAGPBL, le récit étant centré sur la quête des Rockford Peaches pour remporter le championnat de la ligue. Mais avec huit épisodes d’une heure pour explorer la vie et l’amour du sport de ces femmes, il y a plus d’opportunités d’explorer les nuances de ces personnages et, plus important encore, d’explorer les sujets qu’une photo de studio classée PG des années 90 ne ferait pas. ont touché.
Battez-vous, écoutez cet appel… Il y a en fait assez de rebondissements dans l’intrigue de Ligue Saison 1 pour que ce critique se méfie d’en dire trop, mais la série démarre avec l’aspirant joueur de baseball Carson Shaw (Jacobson) qui s’enfuit littéralement de chez lui pour assister aux essais de la ligue. (Oui, la scène la présente en train de courir pour le train à la Dottie et Kit dans le film – juste un des nombreux hommages entrelacés dans le spectacle.) Là, elle rencontre les gens qui finiront par former cette nouvelle version des Rockford Peaches, avec Casey « Dove » Porter (Nick Offerman) se présente plus tard pour servir d’entraîneur.
La raison pour laquelle Carson veut quitter la maison et rejoindre l’équipe est simple à première vue : elle aime le baseball. Mais sa décision a également coïncidé avec le fait qu’elle a appris que son mari était sur le point de revenir de la guerre et qu’elle a réalisé qu’elle cherchait quelque chose qui manquait à sa vie. De quoi s’agit-il, elle n’en est pas totalement sûre, mais sauf que cela pourrait impliquer son attirance pour l’un de ses coéquipiers… Et ce n’est littéralement que la moitié de l’histoire.
Le temps est venu pour tous et chacun… Ainsi, le film qui s’est le plus rapproché de la reconnaissance de l’existence de personnes queer était Rosie O’Donnell en tant que joueuse de butch (qui avait néanmoins un petit ami à la maison). Et comme Conséquence exploré en juillet, le seul personnage de couleur notable était la femme noire silencieuse (jouée par une joueuse de softball de l’Indiana nommée DeLisa Chinn-Tyler) qui a renvoyé le baseball à Geena Davis.
Ligue la série comprend des clins d’œil à ces deux touches: O’Donnell fait des apparitions mémorables dans la seconde moitié de la saison, tandis que l’aspirant joueur de baseball noir et résident de Rockford Max (Chanté Adams) est introduit dans une scène qui imite délibérément la DeLisa Chinn-Tyler scène.