Le Rock & Roll Hall of Fame intronise Cher, Foreigner, Mary J. Blige, Ozzy et plus : NPR

CLEVELAND — La pop pure a donné le coup d'envoi des intronisations lors de la cérémonie d'intronisation du Rock & Roll Hall Fame samedi alors que Dua Lipa et Cher chantaient « Believe » avant de céder la scène à un medley de croupes shakers des maîtres du funk Kool & the Gang, des classiques du rock de Foreigner et Peter Frampton, et une performance exceptionnelle de l'icône du gospel Dionne Warwick, qui a fait tomber la salle à 83.

Les intronisés cette année au cours d'une cérémonie qui a duré plus de cinq heures comprenaient également : Mary J. Blige, A Tribe Called Quest, Ozzy Osbourne, Dave Matthews Band et une reconnaissance posthume pour Jimmy Buffett, MC5, Alexis Korner, John Mayall, Norman Whitfield et Big Maman Thornton.

« Par où dois-je commencer ? Cher n'est pas une seule personne », a déclaré Zendaya lors de l'intronisation de Cher. « Son nom est aussi légendaire que son héritage. » Zendaya a noté que Cher, 78 ans, est la seule femme à avoir été numéro un dans un classement Billboard au cours de chacune des sept dernières décennies. « Cher a ce qu'il faut », a déclaré Zendaya avant que le chanteur n'interprète une version rock de « If I Could Turn Back Time ».

Dans son discours, Cher a déclaré qu'elle avait été inspirée par Cendrillon et a remercié sa mère de lui avoir inculqué de toujours se relever après une défaite. « La seule chose que ma mère m’a apprise, c’est de ne jamais abandonner », a-t-elle déclaré. «Je n'abandonne jamais. Je parle aux femmes – de bout en bout, nous continuons.

Julia Roberts a aidé à introniser le Dave Matthews Band – elle est une superfan autoproclamée et elle est apparue dans la vidéo du groupe pour le single de 2005, « Dreamgirl ». Roberts, portant un T-shirt du groupe, a déclaré que l'attrait du groupe était « l'abandon spontané » et a ajouté que la première fois qu'elle a dansé avec son mari, c'était sur une chanson du Dave Matthews Band.

Le groupe de jam, avec son mélange de funk, folk-rock, jazz, blues et pop, a ensuite joué « Ants Marching » – demandant à la foule de chanter le refrain – « Crash » et « So Much to Say ». L'arène était encore pleine quand ils sont montés sur scène après minuit, la foule chantant et se déhanchant.

Matthews a serré Roberts dans ses bras, a remis les trophées à ses camarades du groupe et a qualifié la promotion 2024 d'impressionnante. « Ici, nous nageons dans des eaux très profondes », a-t-il déclaré. Il a remercié les membres actuels et anciens du groupe ainsi que le propriétaire du bar qui leur a offert une maison à Charlottesville, en Virginie. Lorsqu’il a remercié les fans, ils ont répondu en rugissant.

Dr Dre a intronisé Blige, à qui l'on attribue la création d'une toute nouvelle catégorie de musique : la soul hip-hop. La chanson la plus connue de la neuf fois lauréate d'un Grammy est « Family Affair » de son album triple platine de 2001 « No More Drama ». « Quand vous écoutez Mary, vous comprenez que vous n'êtes pas seul à avoir le cœur brisé », a déclaré Dre.

Blige, portant un chapeau noir brillant, une robe scintillante et de longs gants et bottes noirs, a chanté un mélange de ses tubes, dont « Love No Limit », « Be Happy » et « Family Affair ». À la fin de son set, une danseuse a remonté une cape pour l'enrouler autour d'elle, en écho à James Brown. Elle a remercié ses fans, sa mère – une mère célibataire élevant des enfants dans les projets – ainsi que Method Man et Dr. Dre, qui l'ont aidée à remporter un Grammy et un Emmy. « Bougez avec grâce. Faites confiance au voyage », a-t-elle conseillé. « Vous en êtes digne. »

Chuck D a intronisé Kool & the Gang en déclarant : « C'est une célébration attendue depuis longtemps. » Le groupe a eu 12 succès dans le Top 10 du Billboard Hot 100, dont « Celebration » en tête des charts de 1980 ainsi que « Cherish », « Get Down On It », « Jungle Boogie », « Ladies Night » et « Joanna ». Ils sont éligibles à la salle depuis 1994.

The Roots a aidé le groupe à réaliser un medley de succès qui a fait vibrer la foule, dirigé par Robert « Kool » Bell – bassiste, co-fondateur et dernier membre original – et le chanteur de longue date James « JT » Taylor. Des confettis ont jailli dans l'arène et Taylor a demandé à la foule d'utiliser les lumières de leur téléphone portable pendant qu'il lisait les noms de 10 membres qui ont joué un rôle essentiel dans le succès du groupe.

Warwick est arrivée à la cérémonie quelques jours seulement après avoir assisté à un mémorial à son amie et collaboratrice de longue date, Cissy Houston, à Newark, New Jersey. Teyana Taylor l'a qualifiée de « vraiment unique en son genre » et a reproché à l'opérateur du téléprompteur de ne pas avoir mis « Mme. » avant son nom. Jennifer Hudson a chanté « I'll Never Love This Way Again » et a été rejointe par Warwick, qui a également chanté « Walk On By ».

Warwick a déclaré que cette année était la troisième fois qu'elle était nominée pour le Hall. «Je suis tellement heureuse d'être ici», a-t-elle déclaré. « Je vais juste dire ceci et quitter la scène : merci, merci, merci. »

Dave Chappelle a aidé à introniser A Tribe Called Quest – Q-Tip, Jarobi, Ali Shaheed Muhammad et feu Phife Dawg – le seul groupe de hip-hop à figurer parmi les sélectionnés cette année. Chappelle a déclaré que le groupe incorporait « du jazz et de la soul d'une manière que le hip-hop n'avait jamais vue » et qu'ils prouvaient également que l'on pouvait être « cool et pas nécessairement gangster ». Queen Latifah, Busta Rhymes, Common, The Roots et De La Soul étaient présents pour interpréter un medley de succès de Tribe, dont « Bonita Applebum », « Scenario » et « Can I Kick It ?

Sammy Hagar a présenté Foreigner et a remercié ses fans pour leur ténacité à exiger l'inclusion. Les rockers anglo-américains – avec des tubes comme « Cold as Ice » et « Waiting for a Girl Like You » – ont dominé les charts dans les années 1970 et 80, mais n'ont jamais réussi à entrer dans la salle – et encore moins lors d'un scrutin – jusqu'à l'année dernière. , même si elle est éligible depuis plus de 20 ans.

Hagar a noté que Foreigner tourne actuellement sans aucun membre original. « C'est dire à quel point les chansons sont bonnes », a-t-il déclaré. « Qui mérite cela plus qu'un étranger ? » Demi Lovato et Slash ont rejoint la tournée Foreigner pour « Feels Like the First Time » et Hagar a ensuite pris la tête de « Hot Blooded ». Kelly Clarkson était ravie avec un puissant « I Want to Know What Love Is », mais l'arène a éclaté lorsque le chanteur original Lou Gramm l'a rejoint. Gramm a remercié le guitariste Mick Jones, marginalisé à New York à cause de la maladie de Parkinson.

La cérémonie d'intronisation de samedi a eu lieu au Rocket Mortgage Fieldhouse à Cleveland, où le Hall a promis de revenir toutes les quelques années. Une émission spéciale avec les moments forts des performances sera diffusée sur ABC le 1er janvier.

Roger Daltrey de The Who a intronisé Frampton. « Il était temps! » dit-il. « Peter a eu la carrière la plus incroyable de tous les temps. Il est probablement plus facile de nommer les personnes avec lesquelles il n'a pas travaillé que celles avec qui il a travaillé », a déclaré Daltrey.

Frampton a gagné sa place dans la salle en grande partie grâce à son double album live de 1976 « Frampton Comes Alive ! », soutenu par les chansons à succès « Show Me the Way » et « Baby, I Love Your Way ». Daltrey a noté que Frampton a toujours joué avec un large sourire.

Un Frampton tout sourire – qui a joué à la cérémonie de l'année dernière en l'honneur de Sheryl Crow – a invité Keith Urban à échanger des licks sur « Do You Feel Like I Do » et a montré pourquoi il est considéré comme l'un des grands guitaristes du rock. Il a branché son fameux effet talk box et la foule a rugi. « Je suis vraiment un gars chanceux d'avoir cette incroyable carrière », a-t-il déclaré, remerciant David Bowie d'avoir ressuscité sa vie professionnelle après son essor.

Dave Matthews – avant l'incitation de son groupe – a contribué à honorer Buffett avec une version acoustique de « A Pirate Looks at Forty » du regretté auteur-compositeur-interprète. James Taylor a ensuite qualifié Buffett – qui a popularisé le soft rock des clochards de plage avec la chanson d'évasion « Margaritaville » – de « plus grand que nature mais en même temps de bonne taille et toujours authentique ». Taylor, Kenny Chesney et Mac McAnally ont ensuite interprété « Come Monday » de Buffett.

Le musicien-acteur Jack Black a porté un toast à Osbourne, affirmant que « le paradis s'est ouvert au-dessus de moi » lorsqu'il a écouté pour la première fois l'album « Blizzard of Ozz ». Black a qualifié Osbourne de « Jack Nicholson du rock » et a plaisanté en disant que son émission de télé-réalité « The Osbournes » était peut-être « la chose la plus perverse qu’il ait jamais faite ».

Osbourne, assis sur un trône, a attribué au regretté guitariste Randy Rhodes et à sa femme Sharon la carrière et la vie. C'est la deuxième fois qu'Ozzy entre dans la salle, la première fois étant en 2006 avec le groupe de métal phare Black Sabbath, un groupe hommage au Prince des Ténèbres – comprenant Jelly Roll, Billy Idol, Maynard James Keenan, Wolfgang Van Halen, Steve Stevens, Robert Trujillo et Chad Smith ont joué « Crazy Train », « Mama, I'm Coming Home » et « No More Tears ».

La section In Memoriam comprenait des hommages, entre autres, à Kris Kristofferson, Cissy Houston, David Sanborn et Liam Payne. Dave Matthews Band a interprété « Burning Down the House » alors que les fans sortaient.