En novembre dernier, Cat Power a investi le Royal Albert Hall de Londres pour recréer le concert emblématique du « Royal Albert Hall » de Bob Dylan en 1966. Ce spectacle, au cours duquel Power a suivi de près la setlist de la tristement célèbre tournée de Dylan, est commémoré avec le nouvel album live Cat Power chante Dylan : le concert du Royal Albert Hall de 1966, maintenant via Domino, mais vous pouvez entendre ses interprétations de maintenant.
Power, alias Chan Marshall, dit que la musique de Dylan l’inspire depuis l’âge de cinq ans. Sa tournée de 1966 a été un peu controversée pour les puristes du folk, car elle a vu l’auteur-compositeur-interprète passer de la guitare acoustique à la guitare électrique à mi-chemin du set. Power, cependant, fait partie du camp qui estime que la tournée a été un tournant majeur dans le rock’n’roll.
« D’une certaine manière, Dylan est une divinité pour nous tous qui écrivons des chansons », explique-t-elle dans un communiqué. Dans des chansons comme « She Belongs to Me » et « Ballad of a Thin Man », la voix de Power est certainement très différente de celle de Dylan, mais ses reprises ne sont qu’une preuve supplémentaire de l’éclat de son écriture.
« Dans le passé, lorsque je chantais « She Belongs to Me », j’en faisais parfois un récit à la première personne : « Je suis une artiste, je ne regarde pas en arrière ». Je m’y suis vraiment identifiée comme ça », poursuit-elle. « Mais pour le spectacle au Royal Albert Hall, bien sûr, je l’ai chanté tel qu’il avait été écrit à l’origine – avec le respect de la composition… et du grand compositeur. »
Commandes physiques de Cat Power chante Dylan : le concert du Royal Albert Hall de 1966 sont en cours. Diffusez l’enregistrement via Apple Music et Spotify ci-dessous.
Power rendra également hommage à Dylan en février prochain avec un spectacle hommage au Carnegie Hall de New York. Vous pouvez récupérer des billets ici.
Pendant ce temps, Dylan fait sa propre tournée et vous pouvez récupérer les billets restants ici.
Cat Power chante Dylan : le concert du Royal Albert Hall de 1966 Ouvrages d’art:
Cat Power chante Dylan : le concert du Royal Albert Hall de 1966 Liste des pistes :
01. Elle m’appartient
02. Quatrième fois
03. Visions de Johanna
04. C’est fini maintenant, Baby Blue
05. Rangée de désolation
06. Tout comme une femme
07. M. l’homme au tambourin
08. Dis-moi, maman
09. Je ne te crois pas (elle agit comme si nous ne nous étions jamais rencontrés)
10. Bébé, laisse-moi te suivre
11. Tout comme le blues de Tom Thumb
12. Chapeau de boîte à pilules en peau de léopard
13. Un matin de trop
14. Ballade d’un homme mince
15. Comme un Rolling Stone