La légende derrière Panterala couverture de leur album de 1992 Étalage vulgaire de pouvoir est assez brutal. Selon le regretté et grand Vinnie Paul, Pantera J’ai payé un mec pour qu’il se fasse frapper au visage – 10 $ par coup de poing – pendant que le groupe prenait des photos jusqu’à ce qu’ils en obtiennent une qui leur plaise. Paul J’ai dit qu’il avait fallu 31 coups, bassiste Rex Brun » a affirmé 32 personnes. La véritable histoire est bien moins violente.
Selon Étalage vulgaire de pouvoir photographe Brad Guice dans une interview avec Fil de haut-parleurle nom du modèle était Sean Croix et il a seulement été poussé.
« À la dernière seconde, je sais que Ford Model Agency m’a appelé et m’a dit : ‘Hé, nous avons un mannequin aux cheveux longs qui vient de Los Angeles' », a déclaré Guide. « Il est arrivé et il était parfait pour le tournage. Il s’appelait Sean Croix. Nous avons fini par devenir de très bons amis. »
Guide a ajouté : « À l’époque, je devenais très connu pour un style que je développais – et cela équivalait à beaucoup de mouvement dans les photographies. Je prenais des images et combinais des effets stroboscopiques. [lighting] avec tungstène [film]puis je réduisais la vitesse d’obturation de mon appareil photo à une vitesse d’obturation lente.
« Grâce au mouvement, cela deviendrait flou et deviendrait doux. Et vous obtiendriez ce mouvement saisissant sur les images. J’étais donc bien connu pour cela. Donc je crois que c’est évidemment la raison pour laquelle ils m’ont appelé. Parce qu’ils voulaient une sorte de du drame à ce qui pourrait être simplement une image simple. »
Guide a également ajouté la rumeur selon laquelle n’importe qui aurait été frappé : « J’ai entendu des histoires et les gens me l’ont demandé à maintes reprises. Mais ce n’est pas ce qui s’est passé. C’était une séance photo professionnelle. [Cross] a été poussé assez fort en fait parce que je voulais que ça ait l’air physique. Il a donc été poussé très fort à chaque fois, mais il n’a jamais été frappé en soi. »
Alors voilà – ce n’était pas tant une démonstration vulgaire que semi-agressive. Cependant Affichage semi-agressif de la puissance est un nom d’album assez merdique.