La musique pop britannique a une relation tendue avec la reine Elizabeth : NPR

La mort de la reine Elizabeth II a suscité l’empathie de certains artistes pop britanniques. Elton John, par exemple, a rendu hommage à la reine lors d’un concert plus tôt cette semaine.

Mais la relation entre la pop britannique et le défunt monarque a longtemps été beaucoup plus tendue.

Jusque dans les années 1970, la reine d’Angleterre ne faisait à peu près que des apparitions anodines dans des chansons pop britanniques. « Penny Lane » des Beatles en est un bon exemple, avec les paroles fantaisistes « Penny Lane, il y a un pompier avec un sablier/Et dans sa poche se trouve un portrait de la reine ».

Les sentiments ont changé après que les Sex Pistols aient sorti « God Save the Queen » en 1977.

La chanson, que le groupe punk a sortie en tandem avec Queen’s Silver Jubilee, assimile la monarchie à une dictature de droite.

« C’est vraiment une mise en accusation du système », a déclaré Paul McEwan, professeur de médias et de communication au Muhlenberg College en Pennsylvanie, où il donne un cours sur l’histoire de la musique pop. « En utilisant le titre, ‘God Save the Queen’, vous invoquez évidemment l’hymne national et en faites plus qu’elle. »

McEwan a déclaré qu’une série de chansons qui ont suivi dans les années 1980 – une période de chômage élevé et de divisions de classe inattaquables au Royaume-Uni – ont continué d’attaquer la reine pour son statut symbolique.

Y compris une scène comique qui fait référence à un cambriolage réel au palais de Buckingham (« Alors j’ai fait irruption dans le palais avec une éponge et une clé rouillée / Elle a dit: » Je te connais et tu ne peux pas chanter  » / J’ai dit: ‘ Ce n’est rien, tu devrais m’entendre jouer du piano' ») « The Queen is Dead » des Smiths se moque d’Elizabeth. La piste de 1986 considère le monarque comme la figure de proue d’un empire dissolu.

McEwan a déclaré que cette vague de musique anti-monarchie, largement menée par des Blancs, s’est calmée dans les années 1990 alors que les perspectives économiques de ce segment de la population commençaient à s’améliorer.

« Et donc il y a un peu moins de cette profonde colère, tout comme il y a encore beaucoup de pauvreté en Grande-Bretagne », a-t-il déclaré.

Mais les pressions financières et le racisme auxquels sont confrontés les nombreux citoyens du pays ayant des racines dans les anciennes colonies britanniques ont largement continué de croître.

Un nouveau lot de chansons ciblant la reine par des actes comme slowthai et Bob Vylan ont émergé ces dernières années de la communauté hip-hop du Royaume-Uni. Ces morceaux sont encore plus directs que leurs prédécesseurs punk et alt-rock.

« Nothing Great About Britain » de Slowthai et « England’s Ending » du groupe Bob Vylan critiquent la cupidité du monarque.

Par exemple, la piste de Bob Vylan commence par un ordre direct, à la bombe f, de tuer la reine, et continue en expliquant pourquoi :

« Parce que l’Angleterre se termine, la mort est toujours en suspens/Où est cet argent que vous avez dépensé ?/Travaillez toute la semaine, travaillez toujours le week-end/Je ne peux toujours pas payer mon loyer/Les temps sont durs/J’en ai assez. »

Le leader de Bob Vylan, Bobby Vylan (l’autre membre du groupe, qui joue de la batterie, s’appelle Bob Vylan) a déclaré que le défunt monarque avait toujours une dette envers les familles britanniques noires et brunes.

« Elle n’est jamais venue personnellement chez moi et a sorti de la nourriture de mon réfrigérateur », a déclaré le rappeur et auteur-compositeur. « Mais nos familles, notre communauté, nos ancêtres ont souffert aux mains de cette monarchie. »

Vylan a déclaré que le groupe prévoyait d’interpréter la chanson lors de sa prochaine tournée américaine cet automne. Maintenant qu’Elizabeth est décédée, ils envisagent de mettre à jour les paroles pour parler du roi Charles.

Pendant ce temps, l’ancien leader des Smiths, Morrissey, épouse apparemment toujours des sentiments anti-royalistes. La couverture de son récent album solo, Faible au lycée, montre un garçon brandissant une pancarte indiquant « Axez la monarchie ». Mais le spécialiste de la musique pop McEwan a noté que Morrissey et John Lydon, le chanteur des Sex Pistols (connu à l’époque sous le nom de Johnny Rotten) s’identifiaient à la politique d’extrême droite ces jours-ci. Lydon a été un fervent partisan de l’ancien président américain Donald Trump. Morrissey a fait allégeance au parti politique d’extrême droite For Britain.

« C’est un vilain virage », a déclaré McEwan. « Je ne sais pas trop quoi en penser, que ces deux personnes qui avaient ces chansons anti-monarchie, sont devenues toutes les deux, vraiment inhabituel pour la musique pop, des gens de droite. »