Francis Ford Coppola n'est pas le premier réalisateur à faire un film sur la tension entre le passé et le futur, mais il pourrait être le premier à sortir une bande-annonce qui explore accidentellement ces thèmes à ses propres dépens. Mégalopole La bande-annonce est sortie le 21 août, les images du film sont entrecoupées de citations dérisoires de critiques qui avaient apparemment raté le but des chefs-d'œuvre de Coppola – sauf, comme Vautour découvert, ces critiques n'ont jamais dit ce genre de choses. Les mots attribués aux grands Pauline Kael, Andrew Sarris, Vincent Canby et Roger Ebert ont été soit inventés, soit tirés de la mauvaise critique, ce qui a conduit à des questions telles que : D'où viennent les citations ? Qui a pensé que c'était une bonne idée ? Et avez-vous utilisé ChatGPT ? Parce que vous savez qu'il hallucine, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ?
À moins que Coppola ou ses représentants ne fassent une déclaration, nous ne pourrons pas prouver de manière définitive que les citations ont été générées par un chatbot. Mais dans une expérience brève et hilarante, Conséquence a demandé à ChatGPT de « collecter des critiques négatives sur les classiques de Coppola ». Effectivement, il a halluciné des citations de Pauline Kael, Andrew Sarris, Vincent Canby et – vous l’avez deviné – Roger Ebert similaires à celles présentées dans la bande-annonce. Si on lui demandait à nouveau, ChatGPT fabriquait des citations totalement nouvelles, réorganisant ainsi les critiques qui éreintent les films.
Dans une itération, Kael, qui en vérité aimait Le Parraina été amené à le qualifier de « creux en termes de résonance émotionnelle ». Les détectives d’Internet ont obtenu des résultats similaires avec leurs propres expériences.
En tant que haineux moi-même, j'adore le fait que Coppola ait gardé ces rancunes pendant des décennies. Mégalopole L'incident aurait pu être l'un des moments forts de sa carrière s'il n'avait pas tourné au but contre son camp. Au minimum, cet incident prouve la vieille citation d'Abraham Lincoln : « Ne croyez pas tout ce que vous lisez sur Internet. » Mais il pourrait s'agir de quelque chose de plus tragique, presque beau : il pourrait s'agir d'un vieil homme tellement coincé dans le passé qu'il n'a pas réalisé qu'une nouvelle technologie l'avait préparé à l'humiliation.
Comme l'a dit Pauline Kael de ChatGPT dans sa critique du Mégalopole bande annonce, « Sa capacité à arrêter le temps n'a pas pu le sauver de lui-même. »
Lionsgate, qui distribue le film, a annoncé qu'il retirait la bande-annonce mercredi soir. « Lionsgate rappelle immédiatement notre bande-annonce pour Mégalopole« Nous présentons nos plus sincères excuses aux critiques impliqués ainsi qu’à Francis Ford Coppola et American Zoetrope pour cette erreur inexcusable dans notre processus de sélection. Nous avons fait une erreur. Nous sommes désolés. »