La dépendance de Jane a connu des jours difficiles. Tout a commencé le 10 septembre au Rooftop du Pier 17 à New York lorsque le chanteur Perry FarrellLa voix de n'était pas à la hauteur, au point qu'il a dû s'excuser auprès de la foule. Puis les choses ont empiré le 13 septembre au Leader Bank Pavilion à Boston, MA, lorsque Farrell guitariste agressé Dave Navarro sur scène, mettant fin rapidement au spectacle.
La dépendance de Jane Le groupe a maintenant présenté ses excuses aux fans pour l'incident sur scène et a annulé son spectacle prévu ce soir, le 15 septembre à Bridgeport, dans le Connecticut. On ne sait pas encore quel sera le statut de la suite de leur tournée avec Amour et fuséesmais le prochain spectacle après Connecticut aura lieu à Toronto, en Ontario, le 18 septembre.
« Nous souhaitons présenter nos plus sincères excuses à nos fans pour les événements survenus hier soir », a écrit La dépendance de Jane. « En conséquence, nous annulerons le spectacle de demain soir à Bridgeport. Les remboursements seront effectués à votre point d'achat – ou si vous avez acheté via un revendeur tiers (StubHub, SeatGeek, etc.), contactez-les directement. Merci, La dépendance de Jane » . »
Farrellla femme de Etty Lau Farrell a depuis pris la parole sur Instagram pour offrir sa propre version de ce qui s'est passé le 13 septembre. Selon Etty, Poiré était frustré par le fait que le groupe était trop fort et que sa voix était couverte. En plus d'être malade et d'être dans une foule bruyante, Poiré je l'ai sorti sur Navarro.
« Plutôt que de spéculer, j'ai pensé publier un récit à la première personne de ce qui s'est passé sur scène avec @janesaddiction hier soir au @lenderpavilion à Boston.
« OMS: Perry Farrell & Dave Navarro
« COMMENT : Il y avait clairement beaucoup de tension et d'animosité entre les membres… la magie qui rendait le groupe si dynamique. Eh bien, la dynamite était allumée. Poiré s'est levé dans DaveLe visage et le corps de le contrôlaient.
« POURQUOI: Poiré'Sa frustration augmentait, nuit après nuit, il avait l'impression que le volume de la scène était extrêmement fort et que sa voix était couverte par le groupe. Poiré souffrait d'acouphènes et de maux de gorge tous les soirs. Mais lorsque le public au premier rang a commencé à se plaindre jusqu'à Poiré en l'injuriant que le groupe jouait trop fort et qu'ils ne pouvaient pas l'entendre, Poiré Je l'ai perdu.
« QUAND : Le groupe a commencé la chanson Ocean avant Poiré était prêt et a fait le compte à rebours. Le volume de la scène était si fort à ce moment-là, que Poiré je n'entendais pas à part le boum et la vibration des instruments et à la fin de la chanson, il ne chantait plus, il criait juste pour être entendu.
» ALORS QUI A GAGNÉ LE COMBAT :
« Pourquoi, Éric Avery bien sûr. Tandis que Dave gardait Poiré à distance pour désamorcer la situation. Et se sont précipités pour désamorcer également en retenant Poiré dos. Dave s'éloigna pour enlever sa guitare. Éric s'est approché de Poiréen coulisses, dans le noir, derrière Etmettre Poiré dans une prise de tête et lui a donné trois coups de poing dans le ventre. Kévinmembre d'équipage avec les cheveux longs avec les cheveux longs tirés Éric loin. Puis Éric nonchalamment, il s'est dirigé vers le devant de la scène pour s'excuser auprès du public car le spectacle s'est terminé plus tôt que prévu.
« QUELLES ONT ÉTÉ LES CONSÉQUENCES ?
« Dave il avait toujours l'air beau et cool au milieu d'un combat. Poiré Il était une bête folle pendant la demi-heure qui a suivi – il n’a finalement pas réussi à se calmer, mais s’est effondré et a pleuré et pleuré. Ériceh bien, soit il n'a pas compris ce que signifiait la désescalade, soit il a profité de la situation et a lancé quelques coups bas sur Poiré.
« Eh bien, c'est mon récit à la première personne de ce qui s'est passé. Regardez vous-même la vidéo. #Janesaddiction #amancanonlybepushedsofar #davetookthehighroad #Cheapshot #leaderbankpavilion #mothereagle »