On parle de la musique comme d’un langage universel, qui transcende les cultures et les frontières. Les compositeurs empruntent à d’autres cultures pour présenter ces cultures à leur propre peuple, comme Hugo Wolf l’a fait avec son Italienisches Liederbuch – récemment enregistré par Allan Clayton, Carolyn Sampson et Joseph Middleton – transformant la poésie italienne en chansons d’art allemandes. L’inverse est également fait, lorsque des musiciens interprètent des œuvres de compatriotes pour présenter ces œuvres à un public plus large, comme le fait le Letton Gidon Kremer (photo ci-dessus) avec le nouvel album PPP : Plakidis, Pētersons, Pelēcis. Certains artistes ressentent simplement une affinité pour un compositeur en raison de leurs racines culturelles communes ou d’une lignée musicale ; par exemple, écoutez l’enregistrement par le ténor Cyrille Dubois de l’intégrale des chansons de Gabriel Fauré. Écoutez d’autres indices culturels dans ce lot d’albums récents.
Gina Alice- Monde étonnant
Giovanni Antonini, Kammerorchester Base – Haydn 2032, n° 12 : Les jeux et les plaisirs
Matthew Aubin, Orchestre symphonique de Jackson – Fernande Decruck : Œuvres concertantes
Ronald Brautigam, Kölner Akademie, Michael Alexander Willen – Johann Wilhelm Wilms : Les concertos pour piano, Vol. 1
Guillaume Carter – Esaias Reusner : Delitiae testudinis
Bertrand Chamayou – Messiaen: Vingt Regards sur l’Enfant-Jésus
Helen Charlston, Toby Carr – Cri de guerre : elle parle
Paolo Chiavacci, Francesco La Vecchia – Gian Francesco Malipiero : Concertos pour violon nos 1 et 2 ; Per una favola cavalleresca
Allan Clayton, Carolyn Sampson, Joseph Middleton- Hugo Wolf: Italienisches Liederbuch
Collegium Vocale Gand, Philippe Herreweghe – Monteverdi : Anima dolorosa – Il quarto libro de madrigali
Nicholas Collon, Orchestre Symphonique de la Radio Finlandaise – Sibelius : Symphonie n° 7 ; Pelléas et Mélisande; Le roi Christian II
Quatuor à cordes danois – Prisme IV : Beethoven, Mendelssohn, Bach
Stéphane Denève, Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR – Maurice Ravel : Orchestrawerke
Roel Dieltiens, Andreas Staier – Beethoven : Sonates pour violoncelle & Bagatelles Opp. 102, 119 & 126
Peter Donohoe – Grieg : Pièces Lyriques, Vol. 1
Cyrille Dubois, Tristan Raes – Fauré : Intégrale des chansons
Quatuor Empereur – Benjamin Britten : La musique pour quatuor à cordes
Ensemble Intercontemporain – Steve Reich : Reich/Richter
Gerald Finley, Julius Drake- Schubert : Die schöne Müllerin
Pavel Giunter, Rokas Vaitkevicius, Orchestre de chambre de Lituanie, Karolis Variakojis – Zibuokle Martinaityte : Ex Tenebris Lux
Matthias Goerne, Daniil Trifonov – Lieder : Berg, Schumann, Wolf, Chostakovitch, Brahms
Håkan Hardenberger, Orchestre philharmonique royal de Stockholm, Fabien Gabel – Concertos français pour trompette
Manfred Honeck, Orchestre symphonique de Pittsburgh – Beethoven : Symphonie n° 6 ; Stucky : printemps silencieux
Paavo Järvi, Orchestre de la Tonhalle de Zurich – Tchaïkovski : Symphonie n° 1 « Rêveries d’hiver » ; Caprice italien; Valse de ‘Eugène Onéguine’
Pavel Kolesnikov – Reynaldo Hahn : Poèmes & Valses
Gidon Kremer, Kremerata Baltique – PPP : Plakidis, Pētersons, Pelēcis
Les Arts Florissants, Paul Agnew – Vivaldi : La grande messe vénitienne
Yoav Levanon – Un monument pour Beethoven
Paul Lewis – Beethoven : les célèbres sonates pour piano
Valentina Lisitsa – Chopin
Premier opéra de Londres, Bridget Cunningham – HF Haendel/JA Hasse : Caio Fabbricio, HWV A9
Louis Lortie – Louis Lortie joue Chopin, Vol. sept
Sally Matthews, Julian Hubbard, Ben Glassberg… Britten : le tour d’écrou
Lisa Moore – Frederic Rzewski: Pas d’endroit où aller mais autour
Marc Niemann, Orchestre philharmonique de Bremerhaven – Musique de l’Ombre : Emilie Mayer – Symphonies Nos 6 & 3
Hervé Niquet, Orchestre de Chambre de Paris – Jules Massenet : Chansons avec orchestre
David Orlowsky, David Bergmuller – Alter égo
Nicolas Phan – Étranger : Œuvres pour ténor de Nico Muhly
Francesco Piemontesi, Orchestre de la Suisse Romande, Johathan Nott – Schoenberg, Messiaen, Ravel
Jean-Guihen Queyras, Alexandre Melnikov – Chopin, Rachmaninov : Sonates pour violoncelle
Max Richter, Elena Urioste, Chineke ! Orchestre – Max Richter : Les nouvelles quatre saisons – Vivaldi recomposé
Mari Samuelsen, Scoring Berlin Orchestra, Jonathan Stockhammer – Lys
Sestina, Orchestre baroque irlandais, Peter Whelan – The Hibernian Muse: Musique pour l’Irlande par Purcell et Cousser
Lahav Shani, Orchestre Philharmonique de Rotterdam – Weill : Symphonie n° 2 ; Chostakovitch : Symphonie n° 5
Masato Suzuki, Bach Collegium Japon – Johann Sebastian Bach : Concertos pour clavecin et cordes, vol. 2
Time for Three, Orchestre de Philadelphie, Xian Zhang – Lettres pour l’avenir
Freddie de Tommaso – Il Tenore
William Van – Ralph Vaughan Williams : anniversaire de Pan
Artistes variés – Eric Tanguy : Dans un rêve – Musique de chambre
Franz Welser-Möst, Orchestre de Cleveland – Strauss : poèmes à trois tons
Caroline Widman – L’Aurore