Photo : Estefania Mitre/NPR ; Vidéo : NPR
Youtube
Du 15 septembre au 15 octobre, Tiny Desk célèbre le Mois du patrimoine Latinx avec une prise de contrôle « El Tiny », mettant en vedette Jessie Reyez, Susana Baca et d’autres musiciens de tous les coins de Latinidad.
La musique de Girl Ultra n’est jamais une chose pour longtemps. Après avoir fait son apparition sur la scène R&B alternative de Mexico, Mariana de Miguel s’est appuyée sur cette prémisse avec des expériences dans la house, le boléro, la pop et le punk, fusionnées avec sa propre touche distincte. Sa performance El Tiny est un flash sans effort de tout ce dont elle est capable et de la performance imposante qu’elle a perfectionnée au cours de sa carrière. Même le refrain onomatopéique du morceau house « BOMBAY » se traduit de manière transparente sur le bureau.
Ralenti et acoustique comme il est, la version El Tiny de « Punk » capture la ruée frénétique de l’original, lui-même une transfiguration alternative de « Bubble Pop Electric » de Gwen Stefani qui interpole son refrain pop et l’adapte à l’attrait de sortir dans le côté sud de la ville natale de Mariana de Miguel, Mexico. « Dime tú que voy a hacer con este feeling » (« Tu me dis ce que je vais faire de ce sentiment ») demande-t-elle, ostensiblement à la personne sur laquelle elle chante. Mais c’est aussi une question qui parle de la mutabilité de sa performance : effusive et imposante, mais ne manquant jamais d’une retenue contrôlée à mesure qu’elle évolue. Comme elle chante dans « DameLove », « les sentiments vont et viennent toujours ».
Elle commence sa performance El Tiny de cette chanson en jouant quelques instants de la version enregistrée. La voix de Cuco et la sienne flottent depuis la boîte à rythmes, déformées, alors qu’elle agite ses doigts devant son visage, cultivant le mystère contre la familiarité du décor pour une interprétation solo de la chanson qui semble encore plus intime.
Elle décrit la dernière chanson de son set, « Ella Tú y Yo » de 2019 Nouveaux Aires, comme « pour en trouver un troisième dans une relation – ce qui est assez courant de nos jours ». Ici, elle retravaille la ballade R&B en une baratte indie rock frémissante, sa phrase titulaire chuchotée avec une douce grimace.
Juste un album et un EP dans sa carrière, Girl Ultra a déjà commandé le changement – aussi nécessaire et parfois difficile que cela puisse être – en tant que moteur d’expression. Ici, c’est passionnant.
LISTE DES RÉGLAGES
- « BOMBAY »
- « Punk »
- « Dame Love »
- « Ella Tu y Yo »
LES MUSICIENS
- Girl Ultra : chant, guitare
- Sami Mendoza : batterie
- Andrea Martinez : basse
- Santiago Mijares: clés
PETITE ÉQUIPE DE BUREAU
- Productrice : Anamaria Sayre
- Ingénieur du son : Natasha Branch
- Mixage audio : Josh Rogosin
- Réalisateur : Kara Frame
- Directeur créatif : Bob Boilen
- Producteur de la série : Bobby Carter
- Editeur : Michel Zamora
- Vidéastes : Kara Frame, Joshua Bryant, Michael Zamora
- Assistante audio : Hannah Copeland
- Assistante de production : Jill Britton
- Équipe du petit bureau : Suraya Mohamed, Marissa Lorusso, Hazel Cills, Ashley Pointer, Maia Stern
- Vice-président, visuels et musique : Keith Jenkins
- Vice-président principal, programmation : Anya Grundmann