Comment les épées et les bois de cerf vikings ont presque causé des ennuis au groupe

Peu de groupes ont captivé la scène metal actuelle de manière aussi distinctive et profonde que Santémême si la plupart des métalleux hausseront probablement un sourcil si nous classons le groupe n'importe où près de ce terme. Le groupe néo-folk européen est composé de membres principaux Kai Uwe Faust, Christophe Juulet Maria Franzsoutenu sur scène par leur célèbre Warrior Choir, et un tel ensemble de chanteurs et d'instrumentistes soigneusement sélectionnés contribue à la présence live imposante du groupe, créant une expérience audiovisuelle probablement inégalée dans la musique moderne – ce qu'ils appellent « un rituel » – qui est certainement une expérience puissante et atmosphérique qui puise dans la nature la plus primitive de nos sens humains.

SantéL'engagement profond de la troupe envers son métier, ancré dans la musique, l'esthétique et les mythologies de l'Europe du Nord médiévale, a donné lieu à des situations difficiles et amusantes. Le transport d'os d'animaux, de fourrures et d'armes à travers le monde a provoqué plusieurs incidents tendus et comiques, comme Kai Uwe Faust et Maria Franz raconté au marteau en métal.

Qu'est-il arrivé à Heilung dans un aéroport ?

Un incident mémorable impliquait Faust dans un aéroport russe, où l'un des accessoires intimidants du groupe a failli lui causer de sérieux ennuis. « C'était effrayant », Faust se souvient-il. « Nous arrivions donc en Russie et nous étions sur le chemin du retour… et bien sûr, c'était un peu chaotique. Je ne parle pas russe et nous avons perdu notre traducteur parce qu'il y avait plusieurs entrées, et c'était moi avec une affaire qui n'était pas la mienne. Je pense que c'était Chris' cas. »

« Alors je suis là, c'est Santé J'ai remis quelques valises et soudain, j'aperçois le type de la sécurité, les yeux écarquillés. Il prend ma valise à part, regarde autour de lui et demande : « Je sais ce qu'il veut, il voulait savoir à qui appartient cette valise ! »

« Alors je monte là-haut, il l'ouvre et bien sûr il y a une épée. Hahaha ! Comme une vraie épée viking grandeur nature. Et il me regarde et il parle russe, et je me dis : « Je ne parle pas russe, et je ne peux même pas dire en russe que je ne parle pas russe ». Et il a fini par perdre la boule, tu sais ? Il pointe l'épée et il crie : « Document ! Document ! » « C'est comme des accessoires de théâtre, mec ! On ne veut pas faire de mal, tout va bien ! » « DOCUMENT ! DOCUMENT ! » Heureusement, à ce moment-là, il y avait le traducteur, il faisait le tour et puis il a réalisé : « OK, Kai est dans le pétrin.' »

Maria Franz Elle a été confrontée à une situation similaire lorsqu'elle a tenté de transporter ses bois emblématiques à travers la Thaïlande, ce qui a entraîné une épreuve bureaucratique qui a pris beaucoup de temps à résoudre : « Les bois ont été un énorme incident à Bangkok lorsque nous y avons joué l'année dernière, car il s'avère que vous pouvez amener des bois en Thaïlande, mais vous ne pouvez pas les exporter à nouveau »

« Nous n'avions aucune idée de cette règle, alors ils sont restés bloqués à l'aéroport de Bangkok. Je pense qu'ils y sont restés deux mois parce qu'ils voulaient juste un tampon sur le papier disant : « Cet équipement appartient à Santéet ils entraient et étaient censés être ramenés à nouveau, mais aucune autorité n'a voulu toucher à ce document en notre nom parce qu'ils le considéraient comme une situation juridiquement vulnérable parce que nous n'avions pas suivi les règles et règlements.  »

« Mais au final, la Danish Music Society, que Dieu les bénisse, est une petite organisation au Danemark, qui vit sa vie, soutient avec bonheur les musiciens de son pays, et qui n’est pas une grande autorité, mais ils se disent : « Oui, bien sûr, nous allons mettre un cachet sur celui-ci pour vous les gars. » Et c’est tout ce dont ils avaient besoin et ils ont sorti nos trucs. Mais oui, en entrant et en sortant d’Australie et de Nouvelle-Zélande, nous devons faire des demandes spéciales pour tout ce qui fait partie d’un animal ou de la nature, tout ce qui est en bois, en peau, en fourrure, en os ou en tout autre matériau terrestre. Je veux dire, avez-vous vu notre spectacle ? Tout ce que nous possédons est fait d’os, de fourrure, de peau et de bois ! Donc oui, c’est un défi », a-t-elle ajouté.

François Il a également partagé une anecdote amusante sur le transport des lances du groupe à travers Londres : « En passant la douane, je crois à Heathrow, j'avais toutes les lances dans un tube d'égout, ce qui est apparemment le seul moyen raisonnable de transporter des lances. Donc je marche avec ce tube sur mon épaule et je passe à travers la machine à bips, et il est plein de lances, et bien sûr, il faut ensuite expliquer aux douanes que, oui, ce sont des lances tranchantes, ce sont des armes, mais ce sont en effet des accessoires de théâtre. En Europe, il est normalement plus facile de leur parler ! »