[Editor’s note: The following contains spoilers through the series finale of What We Do in the Shadows, “The Finale.”]
Les fins sont difficiles en général, et peu de fins sont plus difficiles à créer de manière satisfaisante que la conclusion d’une émission télévisée de longue durée. Pour la finale de la série, Ce que nous faisons dans l'ombre a exploré cette idée d'une manière où le sous-texte était assez textuel, mais n'a pas porté atteinte à son objectif ultime : dire adieu à nos bien-aimés vampires de Staten Island d'une manière qui semblait authentique à leur voyage à tous les niveaux.
L'épisode commence par une belle erreur de direction, alors que Laszlo (Matt Berry) et Colin (Mark Proskch) expliquent leur dilemme actuel : le monstre de Cravenworth (Andy Assaf) a maintenant évolué au point d'être, pour utiliser le terme technique, « excité ». » et donc ils créent une mariée pour lui qui n'a besoin que d'une tête (et, euh, quelques autres éléments) pour être complète. Le candidat le plus probable au don de tête est The Guide (Kristen Schaal), mais avant que Nadja (Natasia Demetriou) puisse se permettre de demander à Nandor (Kayvan Novak) ce qu'il pourrait penser de cette idée… Le spectacle est terminé.
Plus précisément, l'équipe du documentaire dit aux vampires qu'après six ans, l'équipe a obtenu suffisamment d'images pour leur projet et qu'ils arrêtent donc la production. La nouvelle surprend tout le monde, mais presque tout le monde la prend avec enthousiasme, sauf Guillermo (Harvey Guillén) – pour les raisons potentielles qui ne manquent pas, dont la plupart sont explorées en détail par Nadja (se sentant désormais vraiment comme une autorité en matière de « humain). psychologiques. »
En tant que substitut du public durable de la série, la réponse émotionnelle de Guillermo à la fin abrupte nous donne de quoi nous accrocher, même si les autres personnages restent sans phase, débitant des platitudes sur les bonnes choses qui touchent à leur fin tout en réfléchissant à des situations passées qui auraient peut-être conduit à un meilleur. fins. (Guillermo devenir un vampire, souligne-t-on, aurait été une bonne fin… Sauf qu'ils l'ont déjà fait l'année dernière. Qu'ont-ils appris de cette expérience ? « Ne transformez pas Guillermo en putain de vampire », dit Nandor.)
Ce que « The Finale » capture si brillamment, c'est que lorsqu'il s'agit de finales, dans de nombreuses situations, le public ne comprend pas vraiment vouloir trop de clôture. Au lieu de cela, ce que nous voulons, c'est une clôture émotionnelle, mais aussi le sentiment que ces personnages continueront à vivre d'une manière ou d'une autre. C'est quelque chose que l'épisode aborde assez directement, Nadja parlant à la caméra de la façon dont « nous continuerons à faire ce que nous faisons – ces caméras ne seront plus là pour le filmer ». Comme nous l'apprenons, ce n'est même pas la première fois que les vampires de Staten Island sont suivis par une équipe de documentaires. Ce n'est pas grave pour eux.
Ce que nous faisons dans l'ombre (FX)
En outre, Ombres essaie quelques fins différentes. Tout d’abord, il y a quelques tentatives de grands discours destinés à résumer les choses par thème (le Guide frappe peut-être le plus fort avec son angle « Rendre l’Amérique formidable pour les vampires »). Ensuite, Nadja utilise un hypnotisme très spécial (assez fort pour faire baisser le QI du spectateur de « 10 à 20 points, à cause de brouillages cérébraux ») pour offrir « la fin la plus parfaite que vous puissiez imaginer avec votre simple esprit humain ».
Il s’avère que cette fin est un hommage cinématographique riche en détails à Les suspects habituels (pourquoi pas), mettant en vedette Schaal et Anthony Atamanuik comme remplaçants de Chazz Palminteri et Dan Hedaya, tandis que Colin Robinson raconte l'histoire de la série, tirée des détails du tableau d'affichage. « Le plus grand tour que le diable ait jamais fait a été de convaincre le monde qu'il était tout simplement trop ennuyeux pour l'écouter », conclut Colin, avant de se lancer dans le tacot de Laszlo. C'est glorieux des absurdités, exécutées de manière à dégonfler toutes les attentes restantes sur la façon dont les choses vont finalement se terminer. (Je dis peut-être cela simplement à cause des brouillages cérébraux.)
Après l'hypnose de masse vient la véritable conclusion, alors que Guillermo trouve finalement une solution en trouvant une fin pour lui-même, selon ses propres conditions. Ses adieux sincères à Nandor, près du cercueil, nous donnent la touche parfaite pour mettre fin à leur relation, qui a toujours été au cœur du cœur des morts-vivants de la série… Et peut-être que cela aurait été une fin assez bonne en soi (surtout si l'on considère que nous avons déjà eu au moins une contrefaçon jusqu'à présent).
Puis, alors que le générique défile et que l'équipe de production arrive pour commencer à démonter leur équipement, Guillermo revient, parce qu'il voulait juste donner le documentaire sa fin ; il n'a pas l'intention de quitter Nandor. Cela conduit à un nouveau niveau d'intimité entre maître et familier : Nandor invite Guillermo dans son cercueil, qu'il a secrètement truqué pour les déposer dans son nouveau repaire pour lutter contre le crime. Nandor et Guillermo descendront-ils dans la rue en tant que The Phantom Menace et Kid Cowboy ? Ou trouveront-ils quelque chose de mieux, du point de vue de l’identité des super-héros ? C'est un mystère que nous pouvons laisser vivre dans notre imagination. Tout ce dont nous avons réellement besoin, c'est du ravir de savoir que leurs aventures continueront.
Certains méta-commentaires de la finale, comme mentionné, ne sont pas si subtils, les personnages soulignant qu'après tant d'années, « rien ne change – personne ne grandit jamais ». Pourtant, ce n’est pas vraiment vrai, du moins dans le cas de Nandor et Guillermo, que nous avons vu évoluer au fil des années. (Peut-être Nandor dans une moindre mesure, mais bon, le progrès est un progrès quand on est en vie depuis des siècles déjà.) Cela n'a jamais été un spectacle qui s'est trop souvent livré à la sève. Pourtant, ce moment semblait mérité.
Dans ses derniers instants, Ce que nous faisons dans l'ombre ne visait pas le bien-être, mais y est quand même arrivé. De plus, il l'a fait d'une manière qui convenait à ses personnages, car une fin qui n'en est pas vraiment une, c'est un peu comme vivre éternellement. Pas de manière déprimante, où l'avenir de la télévision ressemble beaucoup à un cycle sans fin de Dextreil revient à la vie et Frayerdes bons mots qui nous survivront à tous. Au lieu de cela, la finale de la série nous permet de nous attarder dans ce bel espace de rêve nébuleux où les personnages ne meurent jamais et où les histoires semblent infinies et impeccables…
Bien que Colin Robinson ait quelques notes.
Ce que nous faisons dans l'ombre est diffusé sur Hulu.