Pendant des années, la chanteuse/compositrice Lisa Marie Presley, la fille unique d'Elvis Presley, a refusé d'écrire ses mémoires ; elle a dit aux gens qu'elle pensait que sa vie n'était pas assez intéressante pour remplir un livre.
« Je pense qu'elle a eu une relation compliquée avec le fait d'exister aux yeux du public et de vouloir se connecter aux gens et de partager son histoire, mais aussi de ne pas vraiment aimer avoir l'attention sur elle », a déclaré Riley Keough, la fille de Lisa Marie.
Finalement, Lisa Marie a changé d'avis à propos des mémoires. Elle a commencé à faire des enregistrements audio sur sa vie et a demandé de l'aide à Keough pour le projet. Un mois plus tard, en janvier 2023, Lisa Marie décède subitement et Keough doit décider de terminer ou non le livre.
« J'ai reçu les cassettes. Et puis j'ai en quelque sorte reporté cela pendant un moment parce que je me demandais, pourquoi est-ce que je me fais ça ? » » dit Keough. « Mais le projet du livre me semblait vraiment être un devoir. … C'était juste une tâche qui devait être accomplie, alors je pense que je l'ai abordé de cette façon. »
Le livre, D'ici au grand inconnu, tire son titre des paroles de la chanson «Where No One Stands Alone», présentée sur un album de compilation de 2018 de Lisa Marie chantant en duo avec des enregistrements d'archives des chansons gospel préférées de son père. Dans le livre, Lisa Marie décrit son enfance à Graceland et le choc de perdre son père alors qu'elle avait 9 ans. Elle revient également sur ses trois mariages, son combat contre la dépendance et la perte de son fils, Benjamin Keough, décédé par suicide en 2020.
Keough, qui est répertoriée comme co-auteur des mémoires, dit qu'elle a eu du mal à capter la voix de sa mère.
« [Lisa Marie] « C'était très compliqué et elle était très franche et honnête et crue et dure et sauvage et rebelle », dit Keough. « Mais elle avait aussi un côté très enfantin et naïf. Et [she was] une des personnes les plus aimantes que j'ai jamais rencontrées. Mais je ne sais pas non plus si elle pourrait un jour recevoir de l'amour, ce qui était intéressant. »
Faits saillants de l’entretien
Sur la relation de Lisa Marie avec ses parents, Elvis et Priscilla
Je pense qu'elle était si proche de son père, comme si elle était la fille d'un papa et qu'il était tout pour elle, que sa perte était si grande. Et je pense que cela a dicté la relation qu’elle entretenait avec sa mère. …
Priscilla était une très jeune mère, et évidemment ma grand-mère vivait dans ce monde totalement bouleversant et inhabituel et elle [had] être la femme d'Elvis. Et je pense qu'il y avait beaucoup de pression sur elle pour qu'elle soit parfaite et qu'elle soit l'épouse et la femme parfaite qui ait jamais vécu. … Et je pense que ma mère et elle étaient très différentes. Comme si ma mère était très sauvage, indisciplinée, rebelle et radicale, et [Priscilla] était très poli et parfait, un peu à l'opposé de ma mère, donc je pense qu'ils se heurtaient souvent. … Je pense aussi que cela avait à voir avec le fait qu'elle était également en deuil, donc je pense qu'elle passait à l'acte. Elle était en colère contre l'univers pour avoir emmené son père et que tout et tout le monde n'était pas lui.
Sur le récit de Lisa Marie sur le jour de la mort d'Elvis en 1977
Elle s'est toujours sentie protectrice face à cette histoire. J’ai toujours eu l’impression qu’elle ne partagerait jamais publiquement les détails de cette journée, mais quand j’ai reçu les cassettes, j’ai entendu dire qu’elle voulait partager les détails de cette journée. …
Elle est entrée dans la chambre de mon grand-père et il était dans sa salle de bain et elle l'a vu là-dedans, puis quelqu'un l'a attrapée et l'a emmenée dans sa chambre. Et l'ambulance est arrivée. Et je pense qu'elle dit qu'elle est allée fumer une cigarette. Elle avait 9 ans. Et puis elle l'a vu descendre les escaliers sur une civière. Et elle dit en quelque sorte qu'elle se souvient avoir vu ses chaussures ou sa main ou quelque chose comme ça. Et il est expulsé de la maison. Et puis quelques instants plus tard, son père, Vernon, l'entend crier et dire : « Mon bébé est parti »… et je pense que Vernon a dit : « Ton papa est parti ».
Sur la famille en deuil aux côtés du public
Le monde entier pleurait son père, et elle raconte avoir vu des gens traverser la maison et des gens s'évanouir et devoir être transportés et des ambulances venir chercher des gens. … Je pense que c'était une façon très intéressante de faire son deuil. Et je pense que cela ne lui a peut-être pas laissé beaucoup de place à son propre chagrin.
Sur la connexion de Lisa Marie avec Graceland
Elle était très heureuse d'être à Graceland. Et en général, comme si nous étions à Memphis, elle adorait y être. Elle voulait une maison là-bas. Et c’est là qu’elle a grandi et qu’elle a gardé certains de ses meilleurs souvenirs d’enfance. Nous y avons toujours eu beaucoup de plaisir. Nous dînions là-bas et à Thanksgiving et, une fois les visites terminées, nous traînions évidemment dans la maison et ils démontaient les cordes et c'était comme une maison de famille pour nous. Nous traînions dans les salons et mon frère et moi descendions en courant jouer au billard avec nos cousins. Et c’est ainsi que nous avons pu en faire l’expérience comme une maison en grandissant. … Et la chambre de son père, qui n'a jamais fait partie de la tournée, sa chambre dans la chambre de son père se trouve à l'étage de la maison, et seules quelques personnes sont autorisées à monter là-bas et juste notre famille. Et elle gardait une clé avec elle, et c'était juste un endroit où elle allait. C'était comme un lieu de réconfort pour elle. Je pense qu'elle sentait vraiment son père dans la pièce.
Sur le mariage de Lisa Marie avec Michael Jackson remis en question comme coup publicitaire
Leur amour était très authentique et ils étaient amoureux et ils entretenaient une vraie relation et dormaient au lit ensemble et étaient tout à fait normaux. Mais je pense que quand on est aussi célèbre, il y a beaucoup de monde autour. Je pense que les deux camps avaient en quelque sorte des gens à l’écoute l’un de l’autre. Ma mère a commencé à percevoir qu'il se droguait peut-être et il a peut-être commencé à avoir l'idée qu'elle était peut-être sur le point qu'il se droguait. Et puis je pense qu’il y avait de la paranoïa. Je pense que ma grand-mère appréhendait le mariage et a évoqué cette idée avec ma mère, et je pense que ça a en quelque sorte explosé.
Sur la relation de Riley, Jackson
Je pense que ma mère dit quelque chose dans le livre que les gens pourraient en quelque sorte passer sous silence, ce qui est vraiment révélateur de tout cela, c'est-à-dire que la version de Michael qui était dans elle/nos vies ou avec qui elle était, était différente, je pense, de la version qu'il a présentée à la télévision. Même sa façon de parler était différente. Probablement avec Elvis aussi : il y a la version d'Elvis Presley pour le monde et puis il y a la version à la maison. Et je pense que mon expérience avec Michael était qu'il se sentait comme un être humain et parlait différemment. Je me souviens de la première fois que je l'ai vu à la télé, son registre était plus aigu et ce n'est pas comme ça que j'avais l'habitude de l'entendre. Et je me souviens avoir pensé : c’était intéressant. Je pense donc que dans ma vie, il se sentait comme le mari de ma mère, comme un beau-père.
Sur Lisa Marie voyant des imitateurs d'Elvis à ses spectacles
Elle avait l'habitude, avant les spectacles, de jeter un coup d'œil par le côté du rideau et de trouver où ils seraient pour ne pas être surprise quand elle sortait et elle jetait juste un coup d'œil autour et disait en quelque sorte, OK, il y en a un dans le à l'arrière, il y en a un là-bas donc elle n'a pas été choquée. … C'est comme une sorte de rêve fiévreux de monter sur scène et de jouer devant son père décédé, ou comme quelqu'un en costume. C'est bizarre. La relation des gens avec lui était comme s'il était comme Dieu, vous savez ? Et donc je ne pense pas qu’il y ait eu beaucoup d’humanisation avec elle. Ce n’est pas qu’ils aient eu de mauvaises intentions. Je pense qu'ils ne sont que des fans et qu'ils n'ont peut-être pas réalisé à quel point cela serait bizarre pour elle.
Therese Madden et Anna Bauman ont produit et monté cette interview pour diffusion. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper et Beth Novey l'ont adapté pour le Web.