SERJ TANKIAN explique les paroles de « Banana Terracotta Pie » de SYSTEM OF A DOWN

Système d'un DownLe disque de 2005, Hypnotize, contient de nombreux succès, dont « Vicinity Of Obscenity ». Et si vous avez déjà entendu cette chanson, alors vous connaissez les paroles répétitives autour de « Banana terracotta pie ». Donné Système d'un DownC'est un penchant habituel pour tout ce qui est politique, la tarte à la banane en terre cuite symbolise sûrement quelque chose, non ? Non.

Dans une interview avec Cuisine mythique, Tankien a expliqué que les paroles ne signifient essentiellement rien et que c'est juste une chose amusante à ajouter.

« Je veux dire, vous savez, c'est dada-esque, en gros. J'aime créer des relations entre des choses qui n'en ont pas de préexistantes. Je pensais à la banane. Je ne sais même pas comment cela m'est venu à l'esprit. , mais une tarte à la banane en terre cuite. Genre, je me dis : « d'accord, donc c'est une banane, où est la terre cuite, qu'est-ce que ça a à voir avec le prix des haricots, n'est-ce pas ?

« Donc, c'est en quelque sorte… ce dont je me souviens, c'est de notre producteur, Rick Rubin. Au début, il disait que lorsque nous la jouions en répétition, c'était juste la chanson. Je ne peux même pas dire qu'il… Genre, il n'aimait pas ça du tout. Genre, il disait juste, nous y jouions, et il disait juste : « Qu'est-ce que c'est ? Genre, il dirait juste… Au moment où nous avons commencé à l'enregistrer et qu'il l'avait entendu suffisamment de fois, il a dit que c'était l'une de mes chansons préférées du disque. Je ne peux pas imaginer sortir ce disque sans cette chanson.

« C'est un de ceux qui te poussent à l'aimer, tu sais ? »

Sur la juxtaposition de paroles profondément politiques et de paroles ridicules comme « banana terracotta pie », Tankien ont expliqué que prêcher uniquement à leur public n'aurait pas été bien accueilli.

« [Ridiculous lyrics] ça rend ça plus acceptable, parce que si tu te contentes de prêcher, personne n'écoutera. Mais si vous riez, si vous le faites, vous savez… vous avez donné le « Prison Song » comme un excellent exemple, vous savez ? Et puis Daron [Malakian, guitarist and vocalist] arrive avec son genre de drôle, « achète mon crack, ma claque, ma salope », peu importe.

« Et il est juste drôle. Vous savez, c'est comme… Soudain, il y a une ambiance légère, et puis boum, boum, boum, boum, boum, boum. Ambiance sérieuse, sérieuse, légère, vous savez ? C'est comme, pareil avec le de la musique rapide, lente, lente, rapide, vous savez, ou lourde et douce, peu importe.