Inter Arma a récemment annoncé un EP de reprises intitulé Journées Garbers revisitées, et maintenant ils ont dévoilé le deuxième single de la sortie prochaine: une version métallique du classique de Nine Inch Nails "March of the Pigs".
Dans un communiqué de presse, Inter Arma a reconnu qu'il pourrait être interprété que le moment du single est lié aux troubles actuels à travers le pays, où des protestations ont éclaté après la mort de George Floyd en garde à vue. En fait, le groupe a sorti la chanson en silence la semaine dernière, mais ne l'a pas annoncée avant aujourd'hui.
"Nous avons publié notre couverture de" March of the Pigs "de Nine Inch Nails mardi dernier, mais nous avons pensé qu'il aurait été inapproprié de saisir l'outrage que nous connaissons tous pour promouvoir un album de couverture, même par hasard", a déclaré Le groupe. "Si vous voulez l'entendre, c'est là-bas. En attendant, nous vous suggérons de continuer à lutter contre la brutalité policière et le racisme institutionnalisé comme vous le pouvez. Ça marche. Si vous en avez les moyens, pensez à donner quelques ou beaucoup d’argent au Richmond Community Bail Fund et / ou à BEAM (Black Emotional And Mental Health)… Black Lives Matter. Merci."
Malgré le terme dérogatoire pour les policiers dans le titre, le cerveau de Nine Inch Nails, Trent Reznor, n'a jamais dit que «March of the Pigs» parlait de flics. En fait, il a gardé le sens de la Spirale descendante suivre assez vague dans les interviews, disant seulement que les «cochons» peuvent désigner n'importe qui des médias aux gens qu'il pensait être ses amis. «Le problème que j'abordais était … quand nous avons atteint un certain niveau de succès, il était surprenant de voir la légion de gens commencer à f ** k avec vous, j'ai hâte de vous voir échouer, en espérant que vous f ** k up, vous arnaquer, essayer de vous utiliser ", at-il dit une fois dans NIN Perturbé disque d'interview bootleg.
Musicalement, la pochette garde le rythme rapide de la piste industrielle originale, mais ajoute plus de bruit et de boue à la chanson, avec le chanteur Mike Paparo offrant un cri rauque tout au long.
La couverture de "March of the Pigs" d'Inter Arma a été précédée de leur version de "Southern Man" de Neil Young. Parmi les autres artistes couverts sur l'EP, on compte Ministry, Cro-Mags, Tom Petty et Prince. Pré-commandes pour Journées Garbers revisitées sont disponibles ici.